Palladium, manufactured in catalytic converters to help curb emissions, hit a new peak.

钯用于催化转换器制造以帮助减排，其价格再创新高。

Most cars produced since the 1980s are equipped with catalytic converters that reduce the emission of carbon monoxide and nitrogen oxides.

在 1980 年代制造的大部分汽车都配有触媒转化器，减少一氧化碳和氮氧化物的排放。

[Newsreader 2] Thieves targeting cars for their catalytic converters.

- [Newsreader 2] 盗贼瞄准汽车的催化转化器。

Well, because of the very unique chemistry that happens inside of a catalytic converter.

好吧，因为催化转化器内部发生了非常独特的化学反应。

But in recent years, catalytic converters have become one of the most stolen items on cars.

但近年来，催化转化器已成为汽车上最容易被盗的物品之一。

Most modern cars are fitted with advanced catalytic converters that reduce the amount of harmful components present in the exhaust, in order to protect the outside atmosphere.

大多数现代汽车都配备了先进的催化转换器，可以减少废气中有害成分的数量，以保护外部大气。

A catalytic converter is basically an extra little chamber along your car's exhaust pipe, EV owners, this doesn't apply to you.

催化转化器基本上是汽车排气管上的一个额外的小室，EV 车主， 这不适用于您。

They put something called a catalytic converter in their cars to clean up the air after it had been combusted in the engine.

他们在汽车中放置了一种叫做催化转化器的东西，以净化在发动机中燃烧后的空气。

So that's why this strange crime wave is taking over and why people are sawing catalytic converters off of your Prius.

所以这就是为什么这种奇怪的犯罪浪潮正在席卷而来，以及为什么人们正在从您的 Prius 上锯掉催化转化器。

And I don't see us sort of worshipping the guy that invented the television tube the same way or the person that first engineered the catalytic converter or anything like that.

而且我不认为我们崇拜以同样方式发明电视管的人或首先设计催化转化器的人或类似的人。