Yet Kuta's crescent shaped beach still retains a magical quality, casting a spell over sun worshippers from all over the world.

然而，库塔月牙形的海滩仍然保留着美妙的阳光与沙滩，好像得到来自世界各地的太阳崇拜者施放的魔法一样。

She'll be casting a spell over me, too.

她也会对我施法。

Take a backstage tour and learn the story of this building that has cast a spell over opera and ballet lovers since the 19th century.

来一次后台导览，认识这栋建筑的历史，自19世纪起，这座剧院就吸引了无数爱好歌剧和芭蕾舞的观众。

In many ways Prospero's actions echo that of the great entertainer him-self, who hatched elaborate plots, maneuvered those around him, and cast a spell over characters and audience alike.

在很多方面，普洛斯彼罗的行为都呼应了这位伟大的剧作家自身，精心策划了阴谋，操控着周围的人，对人物和观众施加法术。