Yeah, but this mistake was carved in stone!

是的，但是这个错误被刻在了石头上！

In other words, the rules are not carved in stone.

换句话说，规则不是一成不变的。

So, you can say something is carved in stone or something is written in stone.

所以，你可以说某事物被刻在石头上或某事物被写在石头上。

These massive sheets of ice gouged deep scars in the landscape, leaving behind a legacy carved in stone.

这些巨大的冰层在陆地上凿出深深的疤痕，岩石上的刻痕就是它们的遗迹。

He passed under the Gate of Justice, with its hand carved in stone, and mounted a flight of steps.

他在正义之门下走过，门把手是用石头雕刻的，他攀爬了台阶。

And that's still good for you? It's fine. because it's not carved in stone. No, 6: 30's great.

你确定那时有空？对。不是刻在石板上非得那时去哦。6点半正好。

These vicious attacks sent through electronic means may as well be carved in stone.

这些恶意攻击的电子信息可以是犯罪的铁证。

When on a perfect level, it remained for a single moment, without tremor or variation, as though both man and rifle were carved in stone.

当处于完美的水平时， 它会保持一瞬间， 没有颤动或变化， 仿佛人和枪都是一成不变的。

But they had recognised him, and he them; and their look was as firmly impressed upon his memory, as if it had been deeply carved in stone, and set before him from his birth.

但是他们认出了他，他也认出了他们；他们的样子深深地印在了他的记忆中，仿佛刻在石头上，从他一出生就摆在他的面前。