As Osborne famously declared, " Adequacy is sufficient. All else is superfluous."

“够用就好，多出来的功能都是浪费。”

One yardstick is the adequacy of its first climate-stress test, whose results were published on July 8th.

一个衡量标准是其第一次气候压力测试的充分性，其结果于 7 月 8 日公布。

These facts from experience are a prima facie ground for questioning the adequacy of the classical analysis.

这些来自经验的事实是质疑经典分析是否充分的初步证据。

We already have a pension adequacy crisis in this country, so things could become a lot worse if that pension isn't prioritised at an early stage.

我们国家已经存在养老金充足危机，所以如果不在早期优先考虑养老金， 情况可能会变得更糟。

Dorothea's timidity was due to an indistinct consciousness that she was in the strange situation of consulting a third person about the adequacy of Mr. Casaubon's learning.

多萝西娅的胆怯是由于一种模糊的意识，即她处于向第三人咨询卡索邦先生的学习是否充分的奇怪境地。