No, they're all Jags. I can see you're not a car man, eh?

不，那是豹牌。看来你不是懂车之人啊。

I was only driving the car, man.

我只是给他们开车的。

They went downstairs, the older of the two prowl car men with them.

他们下楼了， 两个巡逻车夫中年长的那个跟他们一起下楼。

I'm not trying to steal your car, man.

我不是想偷你的车，伙计。

Down in front the prowl car men were still looking at their bent fender.

在前面，巡逻车的人还在看着他们弯曲的挡泥板。

Sorry to hear that, but I really need to find Car...men.

很遗憾 但我真得找到卡...门。

Oh, my god! - You gotta let me out of this car, man.

我的天 -你得让我下车 兄弟。

Gutierrez had been trying to steal the man’s car, and then shot him in the back.

古铁雷斯一直想偷那个人的车， 然后朝他的背后开枪。

But if you can remain hopeful, in spite of all adversity, like it was times in my car, man, I felt like quitting.

但如果你能在逆境中保持希望，就像在我车里的时候一样， 伙计，我想放弃。

The last day of March and hot enough for summer. I felt like taking my coat off as I drove. In front of the 77th Street Station, two prowl car men were scowling at a bent front fender.

三月的最后一天，炎热的夏天。开车的时候我想脱掉外套。在第 77 街车站前，两名巡逻车司机正对着弯曲的前挡泥板皱眉。