Activist investor Carl Icahn has begun buying up shares of the online marketplace company EBay.

激进投资人卡尔·伊坎开始大量买进在线市场EBay的股份。

It faced stiff opposition of some of Dell's largest outside investors like Carl Icahn and big mutual funds.

它面临着像卡尔·伊坎及大型共同基金等一些戴尔最大外部投资者的强烈反对。

It had faced calls from Carl Icahn, an activist investor, to put itself up for sale to cut costs.

激进投资者卡尔·伊坎(Carl Icahn)曾呼吁，要求该公司将自己挂牌出售，来削减成本。

Carl Icahn, Dan Loeb, Paul Singer, Barry Rosenstein.

卡尔·伊坎、丹·勒布、保罗·辛格、巴里·罗森斯坦。

Carl Icahn, an activist investor, stepped up his attack on Occidental's offer to take over a rival oil company, Anadarko, calling it a " travesty" .

激进投资者卡尔·伊坎(Carl Icahn)加大了对西方石油公司(Occidental)收购其竞争对手阿纳达科石油公司(Anadarko)的攻击力度，称这是“歪曲事实”。

Carl Icahn, an activist investor, revealed that he has built a 4.2% stake in HP and will push it to accept a takeover offer from Xerox.

激进投资者卡尔·伊坎透露，他已持有惠普4.2%的股份，并将敦促惠普接受施乐的收购要约。

So Carl Icahn is this 87-year-old legendary corporate raider.

所以卡尔·伊坎就是这位87岁的传奇企业掠夺者。

Carl Icahn owns 1.4% of Illumina, a genomics giant with a market value of $34bn.

卡尔·伊坎 (Carl Icahn) 拥有市值 340 亿美元的基因组学巨头 Illumina 1.4% 的股份。

Carl Icahn said in a statement yesterday that his company stands by its public disclosures.

卡尔·伊坎 (Carl Icahn) 昨天在一份声明中表示， 他的公司坚持其公开披露的原则。

Are owned by Carl Icahn and associates.

由卡尔·伊坎及其同事拥有。

And so for all of these reasons, enter the feared activist investor Carl Icahn.

因此，出于所有这些原因， 令人畏惧的激进投资者卡尔·伊坎 (Carl Icahn) 登场了。

Even Francis DeSouza's divorce got brought into it in one of Carl Icahn's letters to investors.

甚至弗朗西斯·德索萨（Francis DeSouza）的离婚也在卡尔·伊坎（Carl Icahn）给投资者的一封信中被提及。

Before we go, the American activist investor Carl Icahn is known for targeting companies and forcing changes in management.

在我们开始之前， 美国维权投资者卡尔·伊坎以瞄准公司和强制改变管理层而闻名。

Carl Icahn, age is 87. So he's been around Wall Street a long time.

卡尔·伊坎（Carl Icahn）， 87岁了。 所以他在华尔街待了很长时间。

And then there is Carl Icahn's adventures on Wall Street, his long or short bets against various companies.

然后是卡尔·伊坎在华尔街的冒险，他对不同公司的多头或空头押注。

When my father went up against Carl Icahn, he said that you waited till he wasn't looking, you walked up behind him, and you shot him in the back.

我父亲当年和卡尔·艾康对峙时，他说你就静静等到他放松警惕，然后走到他身后 从背后给他一击。

Carl Icahn's still in the news, but for listeners who, you know, maybe don't know the back story, Rob, you know, you've been around the block back in the old corporate raiding days.

卡尔·伊坎（Carl Icahn）仍然出现在新闻中，但对于那些可能不知道背景故事的听众来说，罗布（Rob）， 你知道，你在过去的公司突击搜查时代就已经在街区周围了。

260. No stranger to bad news, Herbalife has been the subject of an epic clash between hedge fund titans Bill Ackman, Daniel Loeb, and Carl Icahn for several months-a fight the media has nicknamed “the battle of the billionaires.”

260. 对坏消息并不陌生， 康宝莱几个月来一直是对冲基金巨头比尔·阿克曼、丹尼尔·勒布和卡尔·伊坎之间史诗般的冲突的主题——这场斗争被媒体昵称为“亿万富翁之战” 。