That's a little caricature of my grandpa.

这漫画头像是我爷爷。

They tweeted this caricature of the leader of the Islamic State militant group shortly before the attack.

他们在袭击发生前将有关IS武装组织领导人的漫画发在推特上。

Or he could dig in and allow himself to be caricatured as the Scots' enemy.

如若不然，他可以变本加厉，在讽刺漫画中与苏格兰相互敌视。

But Ms Saro-Wiwa is careful to avoid caricature.

Saro-Wiwa却小心翼翼的避免碰触任何夸张描述。

Once caricatured as short-sighted, he is now remembered as a seer.

伯克曾经被丑化为一个鼠目寸光的人，而如今他被铭记为一个预言家。

There is some truth behind every detail of this stereotype but in its totality, it's a misleading caricature.

这种刻板印象的每个细节背后都有一些真实性，但总的来说，这是带有误导性的夸张描述。

A caricature of history might involve a journey from home to the workplace.

对历史的速写可能少不了从家庭走向职场的历程。

America's original theatrical form-The Minstrel Show reinforced ugly caricatures even as it made some African American performers stars.

美国最初的戏剧形式 “黑脸秀” 使一些丑陋的夸张描述变得更加丑陋 虽说它也捧红了一些非裔美国演员。

Instead of engaging with the actual belief, you engage with a caricature.

你不与实际的信念打交道，而是与漫画形象打交道。

The president said France would never turn its back on cartoons and caricatures.

总统表示，法国绝不会对这些卡通和漫画置之不理。