A U.S. civilian cargo plane has crashed in Afghanistan.

美国一架民用货运飞机在阿富汗坠毁。

And soon volunteers will load them onto special cargo planes.

而且很快志愿者将把它们装上特殊的货运飞机。

Struggling operators sometimes convert unwanted passenger jets into cargo planes.

苦苦挣扎的运营商有时会将不需要的客机改装成货机。

A cargo plane carrying presidential staff crashed in eastern Congo on Thursday.

周四，刚果东部一架载有总统工作人员的运输飞机坠毁。

Hours later they boarded a c-17 a US military cargo plane for Qatar.

几个小时后，他们登上了一架前往卡塔尔的c-17美军运输机。

Detainees were tortured on each leg of their journeys, in helicopters, buses, cargo planes.

被拘留者在他们的每一段旅程，无论乘坐的是直升飞机、公共汽车还是货机，都会受到折磨。

One scene sees Drake fall out of the back of a cargo plane during flight.

其中有一个场景，德雷克在飞行中从一架货机后部坠落。

This is major general Chris Donahue who is seen boarding a cargo plane at Kabul.

这位是少将克里斯·多纳休，正在喀布尔登上一架货机。

Crews unload the planes' cargo of more than half a million parcels and letters.

工作人员从飞机上卸下的包裹及信件数量超过五十万之巨。

Investigators near Houston say they've recovered two bodies from the cargo plane that crashed on Saturday.

休斯顿附近的调查人员表示，他们已经从周六坠毁的货机上找到两具尸体。

Texas authorities are using air boats to search Trinity Bay for debris from a crashed cargo plane.

德克萨斯州当局正在使用汽艇搜索三一湾一架坠毁货机的残骸。

A Russian cargo plane has crashed in Siberia, killing 6 crew and 3 other people on board.

一架俄罗斯货机在西伯利亚坠机，导致6名机组人员和另外3人丧生。

A cargo plane with eight people on board has crashed in northern Greece near the city of Kavala.

一架载有8人的货运飞机在希腊北部的卡瓦拉市附近坠毁。

Nearly 90 flights, including 45 passenger planes and two cargo planes in and out of Moscow, were disrupted.

包括45架客机和两架货机在内的进出莫斯科的近90个航班都受到影响。

Tons of gold have fallen out of the sky in Russia after a cargo plane malfunctioned in midair this morning.

俄罗斯一架货机今早在空中发生故障，数吨黄金从天而降。

The U.N. calls on the WFP's fleet of helicopters and cargo planes and boats to move people and supplies into disaster zones.

联合国呼吁世界粮食计划署的直升机、货机和船只将人员和物资运送到灾区。

The military is also sending C130s large cargo planes to help douse the flames.

军方还派出 C130 大型货机帮助灭火。

These unique cargo planes have transported a wide range of goods, including some truly extraordinary items.

这些独特的货机运输了各种各样的货物，包括一些真正非凡的物品。

While aircraft  parts are often transported on cargo planes, the Australian carrier took a different  approach.

虽然飞机部件通常由货机运输，但澳大利亚航空公司采取了不同的方法。

They probably would have worked -- They probably would have blown these aircrafts—These cargo planes out of the sky as they approached the United States.

它们或许能起作用—他们可能会让这些飞机—这些货运飞机在接近美国从天空中消失。