He was indifferent to money. He cared nothing about fame.

对于名和利他都无动于衷。

For its part, nature cared nothing about the five passengers.

对自然界来说，它并不在意这五个乘客的生命。

" I care nothing about what you desire, " returned the singer.

“我不在乎你想要什么， ” 歌手回答道。

Do you care nothing about our home?

难道你一点也不顾及我们家庭吗？

They don't care nothing about the third marriage I'm on.

他们根本不关心我的第三次婚姻。

He cared nothing about fatigue, and resolved to spend some days upon the mountain.

他不顾疲劳， 决定在山上待几天。

Bran could hear the distant clash of arms through the windows. He cared nothing about marriages. I wish I was down in the yard.

我看夫人她对您有意思透过窗户，布兰听着远处的兵器交击，他对嫁娶之事毫无兴趣。我好想上场子比武。

But my uncle persevered, and told me, against my will, of many things I cared nothing about.

但我叔叔坚持不懈， 违背我的意愿， 告诉了我很多我不关心的事情。

" I, probably, should know nothing about their ban; and if I did, I should care nothing about it" .

“我，可能，应该对他们的禁令一无所知；如果我知道，我应该不在乎它”。

Fru Heyerdahl mightily indignant; she cares nothing about Cook, 'tis Barbro she is after, the girl whose character she has answered for.

Fru Heyerdahl 非常愤慨；她根本不关心库克，她追求的是巴布罗，她已经为她的性格负责了。

I dont care nothing about that sort of thing, you understand, but the boys likes to have me with them, the vet'runs does.

我不在乎那种事， 你明白的，但是男孩们喜欢和我在一起， 老兵们喜欢。

Darwin hunted only for vestiges of Natural Selection, and Adams followed him, although he cared nothing about Selection, unless perhaps for the indirect amusement of upsetting curates.

达尔文只寻找自然选择的遗迹，而亚当斯紧随其后，尽管他对自然选择毫不关心，除非也许是为了间接地取悦令人不快的牧师。

The Oregon Indians watched him with curiosity as he wandered in the woods collecting specimens, and, unlike the fur-gathering strangers they had hitherto known, caring nothing about trade.

俄勒冈印第安人好奇地注视着他在树林中漫步采集标本，而且与他们迄今认识的采集毛皮的陌生人不同，他们对贸易毫不关心。

The movements of this native were lithe and supple; but he made little use of his arms in speaking, like a man who knew nothing or cared nothing about the language of gestures.

这个当地人的动作轻盈而柔顺。但他说话时很少使用手臂，就像一个对手势语言一无所知或漠不关心的人。