One can incorporate public service into your lives regardless of your career choice.

不管你的职业选择如何，你都可以将公共服务融入你的生活。

Frequently considered a satisfying career choice by people who have never held one.

很多从未找到过满意工作的人常会认为它是个不错的职业选择。

They forced her to defend her career choice, reputation, and personal life.

她们的行为逼得她不得不去捍卫自己的事业选择、名誉以及个人生活。

Mining seemed a natural career choice for the 29 year old with interest in science and exploration.

对于对科学和探索感兴趣的二十九岁的她来说，采矿似乎是一个自然而然的职业选择。

And like anyone, my views on many things have changed, and hopefully matured, like my potential career choice.

正如任何人一样 我对很多事物的看法已经改变了，希望由此变成熟 像我潜在的职业选择一样。

He never questioned my career choice even when the prospects of earning a living as an actress seemed insurmountable.

即使是在当演员谋生的前景似乎有着不可逾越的障碍的时候，他从来没有质疑过我的职业选择。

So women have to make some really tough career choices.

所以女性必须做出一些非常艰难的职业选择。

C. Making right career choices is crucial to personal success.

C. 做出正确的职业选择对个人成功至关重要。

This can potentially influence their career choices in the future.

这可能会影响他们未来的职业选择。

These divisions bothered me deeply, and they drove my career choices.

这些分歧深深地困扰着我， 它们推动了我的职业选择。

What do most people do when they make the wrong career choice?

大多数人在做出错误的职业选择时会做什么？

Didn't know that was a career choice.

那能算是个职业吗。

One can incorporate elements of public service into your lives, regardless of your career choice.

无论您的职业选择如何，都可以将公共服务元素融入您的生活。

The same goes for bad career choices.

糟糕的职业选择也是如此。

Your first career choice — and most likely your first few choices — will probably be wrong for you.

你的第一个职业选择——很可能是你最初的几个选择——对你来说可能是错误的。

Even with a lot of conscious thought, the right career choice is very difficult to make.

即使有很多有意识的思考， 也很难做出正确的职业选择。

It's very challenging to hit upon the right career choice even with deliberate, conscious intent.

即使是经过深思熟虑、有意识的意图， 也很难做出正确的职业选择。

Maybe someone will question your career choices or who you choose to love or where you choose to live. But I say, press forward.

或许还有会有人质疑你的职业选择、你恋爱的时机以及你选择生活的地方。但我认为，这些无所谓，你只要坚持向前走就好了。

Becoming knowledgeable about my interests in my career and using them to inform career choices helps to build those skill blocks.

了解我在职业生涯中的兴趣并利用它们来为职业选择提供信息有助于构建这些技能块。

I think if we thought about career choice like dating, we might not pressure people to settle down quite so quickly.

我认为， 如果我们考虑像约会这样的职业选择，我们可能不会迫使人们这么快安定下来。