To us because we're all enamored with going carbon zero, carbon negative, carbon neutral.

卖给我们，因为我们都执着于达成零碳、负碳排放、碳中和。

All these companies and countries that made commitments to carbon zero, carbon negative, carbon neutral.

所有承诺达成零碳、负碳排放、碳中和的公司、国家都会购买。

Whether it's decarbonizing or going carbon negative, I think that's the world needs to start to look towards.

不管是脱碳还是负碳，我认为世界需要开始朝那个方向看。

Carbon negative means the same thing as " climate positive" .

碳负面意味着与“ 气候正面” 相同。

Overall, the process is carbon negative.

总的来说， 这个过程是负碳的。

Carbon positive is how organisations describe climate positive and carbon negative.

正碳是组织描述气候正和碳负的方式。

I can buy some verified carbon units and get closer to my carbon negative pledge.

我可以购买一些经过验证的碳单位， 并更接近我的负碳承诺。

Today, we're making the commitment that by 2030, Microsoft will be carbon negative.

纳德拉：今天，我们承诺到 2030 年，微软将实现负碳排放。

But as a soil scientist, I'm particularly excited to tell you today about the Carbon Negative Shot.

但作为一名土壤科学家，我今天特别兴奋地向大家介绍负碳镜头。

Achieving the goals of the Carbon Negative Shotrequires that we advance and employ nature-based solutionsand engineer new technologies.

实现“碳负射击”的目标需要我们推进和采用基于自然的解决方案并设计新技术。

We also need a human-centered component to the Carbon Negative Shotto ensure an equitable transition towards a decarbonized energy system.

我们还需要碳负Shotto以人为本的组成部分，以确保向脱碳能源系统的公平过渡。

Last year, Freya's group heard about Microsoft's new pledge to go carbon negative, the one we talked about at the beginning of the show.

SIMON：去年， Freya 的团队听说了微软的新承诺， 即实现负碳排放，我们在节目开始时就谈到了这一点。

When that acid reacts with our cement, we can pack in as much as four times more carbon into the concrete, making it carbon negative.

当这种酸与我们的水泥发生反应时，我们可以在混凝土中加入多达四倍的碳， 从而使它产生负碳。

Behind every carbon neutral or carbon negative pledge, there's some math that companies can continue polluting as long as they're offsetting it somewhere else.

在每个碳中和或碳负承诺的背后，都有一些数学公式表明， 只要公司在其他地方抵消污染， 它们就可以继续污染。

When companies say they're going net-zero or carbon negative, what they're signaling is that they are doing all they can to stop climate change, that they can keep polluting as long as they're offsetting it somewhere else.

当公司说他们要实现净零排放或碳负排放时，他们发出的信号是他们正在尽其所能阻止气候变化，只要他们在其他地方抵消污染， 他们就可以继续污染。