Carbon dioxide emissions are surging again, and the world economy recovers from the pandemic.

世界经济从疫情中复苏，二氧化碳排放量也再次飙升。

Global energy-related carbon dioxide emissions will peak by 2025.

全球能源相关的二氧化碳排放量将在 2025 年达到峰值。

It's making the switch to hybrids to reduce its vehicles carbon dioxide emissions.

它正在转向混合动力汽车，以减少其二氧化碳排放量。

Independent research suggests that printing homes can reduce carbon dioxide emissions and construction waste.

独立研究表明，3D打印房屋可以减少二氧化碳排放和建筑废料。

Under the proposals, carbon dioxide emissions from US power stations will be cut by 30% by 2030.

根据该提议，截止2030年，美国发电站的二氧化碳排放量将减少30%。

An internal investigation also revealed what the company called inconsistency in carbon dioxide emission's test.

内部调查显示，轿车的碳排放测试结果出现了“不一致”情况。

But Everley points out that studies have shown that fracking actually helps reduce carbon dioxide emissions.

但艾夫利指出, 研究表明, 水力压裂实际上有助于减少二氧化碳的排放。

At the same time, China says it expects its carbon dioxide emissions to peak around 2030.

同时，中国正式提出2030年左右中国碳排放有望达到峰值。

Listing the carbon dioxide emissions of a product on the packaging may encourage us to make greener choices.

在包装上列出二氧化碳排放可能会鼓励我们做出更绿色的选择。

This process allows contrails to warm the planet about as much as the carbon dioxide emissions from aircraft.

这一过程使凝结尾对地球的加温程度与飞机排放的二氧化碳相等。

The program is paid for with fees from factories and oil processing centers for their carbon dioxide emissions.

这个项目的资金支持来自于工厂以及炼油厂所缴纳的碳排放费用。

For sake of simplicity though, we're going to focus on one type of pollution: carbon dioxide emissions.

不过为了简单起见，我们将关注一种污染：二氧化碳排放。

I was happy to see that China will begin to reduce carbon dioxide emissions in the next few years.

我很高兴看到中国将在未来几年开始持续减少二氧化碳排放。

According to the U.S. Forest Service, trees offset annual carbon dioxide emissions from fossil fuels by about 15 percent.

根据美国林务局的数据，树木每年抵消化石燃料产生的二氧化碳排放量约15%。

Scientists say carbon dioxide emissions -- which they believe are responsible for rising temperatures -- have also reached new highs.

科学家称，导致全球升温的罪魁祸首——二氧化碳的排放量也创下新高。

The risk of Volkswagen behind Moody's decisions comes from the company's announcement about fuel efficiency in carbon dioxide emissions.

因大众集团二氧化碳燃效问题，穆迪做出了降级决定，大众声誉受到威胁。

Birol said " without clean energy, the growth in carbon dioxide emissions would have been nearly three times as high."

“如果没有清洁能源，二氧化碳排放量的增长将是现在的近三倍。”

Ferraro says, “the value of the avoided deforestation just for carbon dioxide emissions alone is more than the program costs.”

费拉罗说，“仅就二氧化碳排放而言，避免的森林砍伐的价值就超过了这个计划的成本。”

China has announced that it will strive to peak carbon dioxide emissions by 2030 and achieve carbon neutrality by 2060.

中国宣布，将力争在2030年达到二氧化碳排放峰值，2060年实现碳中和。

In fact, the ocean absorbs over 90% of the heat and approximately 30% of carbon dioxide emissions produced by human activities.

事实上，海洋吸收了因人类活动而产生的 90% 以上的热量，以及 30% 的二氧化碳排放量。