It's the ability to create impossible objects out of thin air at no carbon costs, the ability to connect people in ways never possible before.

是凭空创造出不可能存在的物体的能力，又不会产生任何碳排放，是以前所未有的方式联结人们的能力。

Watershed's algorithms ingest information about line items in its clients' books and match them with data on the carbon cost of those activities.

Watershed 的算法在其客户账簿中获取有关行项目的信息，并将它们与这些活动的碳成本数据相匹配。

By one estimate, Ethereum alone now consumes as much electricity as all of Ireland and the carbon cost of crypto has created a fierce debate amongst artists about the ethics of participating in the NFT space.

据估计，以太坊现在消耗的电力相当于整个爱尔兰消耗的电力，加密货币的碳成本在艺术家中引发了一场关于参与NFT的道德问题的激烈辩论。

Paper is made from wood pulp, and when you account for the carbon cost of removing trees from their ecosystems, a single paper bag can be responsible for about 5.5 kg of carbon dioxide.

纸是由木浆制成的，当你考虑到从生态系统中移除树木的碳成本时，一个纸袋可以产生大约 5.5 千克的二氧化碳。

Then, from 2026, importers will have to pay a levy equivalent to the difference between the carbon cost of these emissions in the EU's scheme and any carbon price paid by the exporter in their domestic market.

然后，从2026年开始，进口商将必须缴纳相当于欧盟计划中这些排放的碳成本与出口商在其国内市场支付的任何碳价格之间的差额的征税。