They've failed to capture it several times before.

他们已品尝过之前几次失败的苦果。

The book captures a particular time—of bucket shops, insider pools and dandy tips on Western Union or American Steel.

这本书记录了一个特定的时代——对赌行、内线池和西联汇款或美国钢铁公司的花花公子技巧。

She could not envisage the possibility that she might at any time be captured by the ardour of belief.

她无法想象自己随时可能被信仰的热情所俘获的可能性。

We repeat this measurement many times to capture the arrival times of many photons from different locations on the wall.

我们多次重复这种测量，以捕获来自墙上不同位置的许多光子的到达时间。

The latter happened over the past two years as fashion photographers have clamored to capture her new avant-garde style every time she's stepped out.

后者发生在过去两年中，每次她走出来，时尚摄影师都争相捕捉她的新前卫风格。

And yet we somehow need to capture a full 3D-model of the face for every frame of the movie—basically a full real time 3D motion capture.

然而，我们需要以某种方式为电影的每一帧捕捉面部的完整3D模型——基本上是一个完整的实时3D动作捕捉。

Ultimately, they hope to capture snapshots of most places on Earth several times per day and produce images with 50 centimeter or higher resolution.

最终，他们希望每天多次捕捉地球上大部分地方的快照，并生成分辨率为 50 厘米或更高分辨率的图像。

These values represent the amplitude of sound captured many times per second, and if you want a primer on sound, check out our video all about it in Crash Course Physics.

这些值表示每秒多次捕获的声音振幅，如果您想了解声音入门，请查看我们的物理速成课程视频。