The national guard are patrolling the streets around the capitol building in Washington.

国民警卫队正在华盛顿国会大厦周围的街道上巡逻。

Donald Trump was accused of inciting the crowd to storm the Capitol building.

特 朗普曾被指控煽动群众冲进国会大厦。

There was a temporary lockdown at the U.S. Capitol building yesterday.

昨天，美国国会大厦暂时关闭了。

We are here just near the eastern side of the Capitol building.

我们就在国会大厦东侧附近。

The public swearing-in ceremony took place on Monday at the Capitol building in Washington.

周一在华盛顿国会山举行了公众就职仪式。

All three of these are features of the U.S. Capitol building in Washington, D.C.

这三种地标性建筑位于华盛顿特区的美国国会大厦。

Colorado is the only place in the world with rose onyx in its capitol building.

科罗拉多州是世界上有红玛瑙修饰国会大厦的唯一的一个州。

Although Stewart Rhodes never set foot in the Capitol building, he was convicted of seditious conspiracy.

尽管斯图尔特·罗兹从未踏足国会大厦，但他被判犯有煽动性阴谋罪。

Some parts of the capitol building including the Office of House Speaker Nancy Pelosi were damaged.

包括众议院议长南希·佩洛西办公室在内的国会大厦部分区域遭到破坏。

Protesters on both sides of the abortion debate filled the Indiana state capitol building in Indianapolis.

支持和反对堕胎权的抗议者挤满了印第安纳波利斯的印第安纳州议会大厦。

The US Capitol Building, on top of Capitol Hill, is the nation's seat of federal government.

美国国会大厦座落於国会山庄山顶，为美国国会所在地。

The market, held in early December, was two streets away from the U.S. Capitol building.

这个在12月初举办的市场距离美国国会大厦只有两条街。

He and his vice president, Dick Cheney, were sworn in on the steps of the Capitol building.

他和副总统迪克·切尼在国会大厦的台阶上宣誓就职。

A fence has been put up around the Capitol building and no-gun zones will be strictly enforced.

国会大厦周围已经建起了围栏，禁枪区也将严格执行。

The event took place in front of a Capitol building surrounded with high fences and concrete barriers.

该活动在被围栏和混凝土屏障围绕的国会大厦前进行。

This one took place last Monday in Washington, DC, just a short distance from the Capitol building.

这次事故上周一发生在华盛顿特区距离国会山很近的地方。

Back in this country, meanwhile, several thousand public school teachers in Indiana surrounded the state capitol building.

国内方面，印第安纳州数千家公立学校老师聚集在该州国会大厦。

The report will include its findings on the January 6, 2021, attack at the U.S. Capitol building.

这份报告将包括其对2021年1月6日美国国会大厦袭击事件的调查结果。

Observers said the actions were like the January 6 attack on the U.S. Capitol building in 2021.

观察人士表示，这些行动与2021年1月6日美国国会大厦遇袭事件类似。

Many state governments have an official residence (or home for the governor) near the state capitol building.

许多州政府都有靠近州议会大厦的官邸（或州长的府邸）。