The bank eventually was able to calm its customers, but was also forced to increase its capital base.

该银行最终能够安抚其客户，但也被迫增加其资本基础。

If these assets had to be liquidated tomorrow the industry would lose nearly a third of its capital base.

如果明天必须清算这些资产，该行业将损失近三分之一的资本基础。