I can hardly make ends meet myself.

我几乎是入不敷出。

Agreed. You can hardly blame people for worrying, though.

同意。但是确实不能责怪人们担心这件事情。

I can hardly smell it over here.

这里又闻不到。

I can hardly believe she said that.

我简直不敢相信她会这么说。

Today we can hardly imagine what that meant.

今天我们几乎再也无法想象，这意味着什么。

It can hardly be more serious than mine. '

不会比我的更严重了吧。”

The irony is you can hardly blame him.

讽刺的是，你却不能怪他。

Yeah, um...l-listen, I can hardly hear you.

我在一个地窖里呢。

" I can hardly believe that, " said my uncle.

" 这一点，我几乎无法相信，" 我叔叔说。

We can hardly hear ourselves saying.

我们几乎听不到自己说话的声音。

He can hardly believe his ears.

不敢相信自己的耳朵。

" Yes, I can hardly breathe for laughing, " snapped Hermione.

“是啊，我笑得都喘不过气来了。”赫敏没好气地说。

I mean, I can hardly tell that was you.

几乎看不出来是你。

A. can hardly ever be found.

几乎找不到。

I can hardly believe we're in the city centre.

我几乎不能相信我们在市中心。

I am so tired I can hardly write to you.

我大累了，几乎无法给你写信了。

I can hardly strum with all these microphones about here.

对着这么多麦克风 我真弹不出来。

I can hardly make ends meet these days.

我都快入不敷出了。

He can hardly believe what he has found in the rice.

他简直不敢相信他在大米里发现了什么。

You have changed so much that I can hardly recognize you.

你变了好多, 我几乎认不出你来。