Then what do you call this pathetic excuse of a candidates list?

那你怎么解释这份悲催的候选人名单？

In the first quarter of the second year, the final candidate list will be sent to all the vendors to start designing.

来年的第一个季度，最终候选名单会发送给所有销售商着手设计。

Each presidential candidate lists on state primary ballots a group of delegates who have promised to support the candidate at their party's convention.

每个总统候选人根据其党派的传统，列出承诺支持他的代表团。

I doubt that she hated me—she was probably too busy—but she was the National Honor Society advisor at LHS, and when my name showed up on the candidate list two years later, she vetoed me.

我疑心她是不是恨我，可能不——她可能太忙，顾不上恨我——但是，两年后，当我的名字出现在荣誉学生候选人名单上的时候，她作为荣誉会的顾问否决了我。

The Michigan primary gives voters the option to select " uncommitted" , meaning they're exercising a vote for their political party, but they're not yet willing to commit to any of the candidates listed on the ballot.

密歇根州的初选让选民可以选择“未承诺”，这意味着他们在为自己的政党投票，但他们还不愿意支持选票上的任何候选人。