We have a system that does not cover cancer screening.

我们的系统不包括癌症筛查。

We have a system that does not provide cancer screening to the population.

我们的系统不向民众提供癌症筛查。

That is five years younger than the age it formerly recommended for colon cancer screenings.

这比此前建议的结肠癌筛查年龄小了5岁。

She plans to discuss health treatments with her doctor, such as increased breast cancer screening.

她计划与医生讨论健康治疗方法，比如增加乳腺癌筛查。

Only about 60 percent of U.S. adults are up to date on their colon cancer screenings, Krist said.

克里斯特表示，只有大约60%的美国成年人及时进行结肠癌筛查。

Well, the pandemic has had a pretty chilling effect on prevention measures, such as cancer screenings, as you say.

疫情对预防措施产生了相当可怕的影响，如你所说的癌症筛查。

Through the Affordable Care Act, many people have access to health insurance that covers colorectal cancer screening tests at no cost.

根据《平价医疗法》，很多人都有包括结肠直肠癌筛查检查在内的医疗保险，无需花一分钱。

If you're eating a lot of superfoods and you don't get basic cancer screening based on your age, that will not prevent cancer.

如果你不根据你的年龄去做基本的癌症筛查，吃再多的超级食物都没有办法防止癌症。

This is the only country in Europe to deny cancer screening to its citizens.

【deny】这是欧洲唯一不为其国民提供癌症筛查的国家。

In Grail's case, that approval would open doors to being added to national cancer screening programs.

就 Grail 而言， 这一批准将为加入国家癌症筛查计划打开大门。

And in 2017, Illumina spun this new cancer screening company out on to its own.

2017 年， Illumina 将这家新的癌症筛查公司独立出来。

In 2021, the U.S. Preventive Services Task Force reduced the recommended age for starting colorectal cancer screening by just five years — from 50 to 45.

2021年，美国预防服务工作组将结直肠癌筛查的推荐年龄从50岁降至45岁，仅降低5岁。

But most people affected by early-onset colorectal cancer are too young to be recommended for routine cancer screenings, which have helped decrease rates in adults over 50.

但大多数患早发性结直肠癌的人都太年轻，不符合常规癌症筛查的推荐年龄，这种筛查已经帮助降低了50岁以上成年人的癌症发病率。

So anyway, the second case of reviewing prostate cancer screening also led to objections from those who treat people with prostate cancer.

所以无论如何，审查前列腺癌筛查的第二个案例也引起了那些治疗前列腺癌患者的反对。

By the end of 2025, the coverage of cervical cancer screening services for eligible women will surpass 50 percent, while the coverage of breast cancer screening services will increase on a year-by-year basis.

根据方案，到 2025 年底，我国要实现适龄妇女宫颈癌筛查率达到 50% 以上、乳腺癌筛查率不断提高等具体目标。

It's got one of the largest ever clinical trials of the cancer screening test ongoing in the UK with the National Health Service.

英国国家卫生服务中心正在进行有史以来规模最大的癌症筛查临床试验之一。

The scientific breakthrough that was at the heart of Grail's cancer screening technology actually came from a scientist inside one of Illumina's labs.

Grail 癌症筛查技术核心的科学突破实际上来自 Illumina 实验室的一位科学家。

Breast cancer screening by mammography is done for early detection of cancer, which can be treated by a variety of treatment options, which include surgery, radiation therapy, chemotherapy, and hormonal therapy.

钼靶可用作早期乳腺癌的检测；乳腺癌有很多种不同的治疗方法，包括手术、放疗、化疗与激素治疗。

After we completed that campaign, we were able to show that patients that had been exposed to it were three times more likely to undergo lung cancer screening.

完成该活动后，我们能够证明接触过该药物的患者接受肺癌筛查的可能性是其三倍。

Picture what that could mean for Illumina, a company that would not only have a near monopoly on gene sequencing technology, but also a major cancer screening test.

想象一下这对 Illumina 意味着什么，这家公司不仅几乎垄断了基因测序技术，而且还拥有主要的癌症筛查测试。