Theoretical physicists do not get canned ... but yeah.

理论上说物理学家不会给开除… … 但你说对了。

Go as fast as you can, but never hurry.

你可以全速奔向自己的目标，但是一定不能仓促而为。

Well, I can, but not very well.

其实我会做饭，不过做得不太好。

You can but the meaning is different.

可以，但意思会不同。

As often as I can, but not enough.

能多回去就多回去，但是并不够。

You can, but you don't have to.

你可以，但你不必全部回答完。

They absolutely can, but the two are not synonymous.

他们绝对可以，但这两者不是同义词。

I can, but there's some horrible thing online.

我会，但是网上有一些可怕的事情。

I know I can, but how easy is that?

我知道我可以做得到，但我究竟需要付出什么样的努力？

Of course you can, but the gloves are off.

你当然能 但是大战在即。

I'm sure he can, but not with you.

他当然可以，但不是同你谈论。

Nobody really can. But we have a reasonable doubt.

我们或许会放走一个杀人犯 我不知道。

It can. But you must keep it in the refrigerator!

是可以， 但是你必须要把它放在冰箱里！

Not that you can, but would you change your mind?

没有说你能改变选择，但是你会改变主意吗？

Yes, he can, but he can't write his name.

是的，他会，但是他不会写他的名字。

We can, but it's more common in American English.

我们也可以说，但它在美式英语中更常见。

You're trying everything you can, but nothing is working.

你做了所有你能做的事情 但是一点用也没有。

Yes, you can, but get prepared.

是的，你可以，但是要做好准备。

Not only can, but it does.

不仅可以，而且已经做到了。

No, we can but it makes me far too nervous. - Yeah.

不，我们可以看，但这让我太紧张了。- 是的。