Oh, and hoops from Canal Street, Chinatown.

还有唐人街运河街的铁环。

Then head to “The Village” around Canal Street, which perfectly encapsulates the Mancunian ideals of tolerance, self-expression and good times.

接著前往運河街附近的 「同志村 (The Village)」，那里完美落实了曼彻斯特对於 包容、自我表现与美好时光的看法。

Cross over Canal Street into the Warehouse district, an area of renovated grain-stores and sugar presses, now packed with galleries and chic boutiques.

运河街 (Canal Street) 对面的仓库区 (Warehouse)，昔日是储存粮食和制糖之处，现在这些商店都已经翻新改建为艺廊和时尚精品店。

Every cell tower south of Canal Street just went out.

运河街以南的信号塔全部停了。

Uh, every cell tower south of Canal Street just went out.

Canal街以南的信号塔全都挂了。

Jorge Just: At the Canal Street Station, a guy walks onto the car.

Jorge Just：在运河街站，一个人走上了车。

From Canal Street in New York City to websites like eBay, the counterfeit market is full of luxury knockoffs, and Birkins are no exception.

从纽约市的运河街到 eBay 等网站，假冒市场充斥着奢侈品仿冒品，柏金包也不例外。