There is no refugee camp in Somaliland.

索马里兰没有难民营。

The path to flee the refugee camps or Myanmar is dangerous.

逃离难民营或缅甸的道路是危险的。

There are also refugee camps in Maban County in Upper Nile State.

在上尼罗州马班县也有难民营。

But in this camp refugees who fled Syria are displaced again by the earthquake.

但在这个难民营里，逃离叙利亚的难民再次因地震而流离失所。

Italy's interior minister says his country will not be the refugee camp of Europe.

意大利内政部长表示意大利不会担当欧洲的难民营。

Actress and United Nations special envoy Angelina Jolie visited a refugee camp in northern Iraq Sunday.

女演员兼联合国特使安吉丽娜·朱莉周日拜访了位于伊拉克北部地区的难民营。

The storm lashed the sprawling Rohingya refugee camps in Bangladesh, but the country was spared a direct hit.

这场风暴袭击了孟加拉国庞大的罗兴亚难民营，但该国没有受到直接打击。

Lokoro fled conflict in South Sudan and joined others at the large Kakuma refugee camp in northwestern Kenya in 2006.

洛科罗2006年逃离了南苏丹的冲突，加入了肯尼亚西北部大型卡库马难民营。

Israeli military forces raided a refugee camp in the northern West Bank on Monday, igniting the fiercest day of fighting in years.

周一，以色列军队突袭了约旦河西岸北部的一个难民营，引发了多年来最激烈的战斗。

A Palestinian spokesman says the plan is for about 500 people to leave the enclave where Israeli airstrikes pounded a refugee camp.

一名巴勒斯坦发言人说，这项计划是让大约 500 人离开以色列空袭后的一个难民营。

Here in Lesbos today, the head of the European parliament Martin Schulz visited a refugee camp with the Greek Prime Minister Alex Tsipras.

今天，欧洲议会议长施瓦茨与希腊总理齐普拉斯前往了莱斯博斯岛的一处难民营。

The charity Medecins Sans Frontieres says it's opening a refugee camp in northern France to rehouse people living in a makeshift camp outside Dunkirk.

无国界医生组织表示，将在法国北部搭建难民营，安置敦克尔克临时帐篷难民。

While many have discussed the social and political implications of these moving groups, we wanted to understand 'How do you build a refugee camp? '

尽管很多人已经讨论过了这些群体的社会和政治影响，我们更想知道，我们如何去建造一个难民营？

Palestinian officials in Syria say food aid has reached the refugee camp in a rebel-held suburb of the capital Damascus for the first time in 4 months.

在叙利亚的巴勒斯坦官员已抵达首都大马士革郊区被叛军占领的难民营，这是四个月来的首次。

On Saturday, a group of armed men attacked the refugee camp in Goma's western edge, ripping and looting as they went, it wasn't clear exactly who the attackers were.

周六，一批武装人员袭击了戈马东部边缘的难民营，所到之处肆意破坏和抢掠，目前尚不清楚袭击者的身份。

Palestinians accused Israel of breaking its ceasefire by bombing a refugee camp in northern Gaza, killing a woman and an eight-year-old girl. Martin Patience has spent the day in Gaza.

巴勒斯坦人指责以色列通过轰炸加沙北部的一个难民营，炸死一名妇女和一名八岁女孩，从而破坏停火协议。 Martin Patience 在加沙度过了一天。

While more than half the world's refugees are in cities, sometimes the first stop for a person fleeing conflict is a refugee camp, usually run by the United Nations Refugee Agency or local governments.

虽然世界上一半以上的难民都在城市，但有时逃离冲突的人的第一站是难民营，通常由联合国难民署或当地政府管理。