" And that camp follower on the Green Fork" ?
" 红叉河畔那个营妓呢?"
单词 | Camp followers |
释义 |
Camp followers
原声例句
冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照) " And that camp follower on the Green Fork" ? " 红叉河畔那个营妓呢?" 冰与火之歌:列王的纷争(中英对照) " She was pretty enough for a camp follower, but I'm no longer in camp. Little men have big appetites, and I'm told the girls here are fit for a king" . " 以营妓的标准而言,她算是够了,不过我现下人不在军中。常言道:人小胃口大,听说这里的女人连国王都迷得住。" 冰与火之歌:群鸦的盛宴(中英对照) The Freys stepped aside to let them pass. A crowd had gathered below the scaffold, including a dozen camp followers in various states of disarray. Jaime noticed one man holding a woodharp. " You. Singer. Come with me" . 佛雷家的人站开让他们通过,绞架下已围了很多观众,其中至少有十多个衣服不整的营妓。詹姆看见有人怀抱木竖琴:" 你,唱歌的,你随我来。" 冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照) " No. I will tell her that the girl is a common camp follower that you acquired before the battle on the Green Fork and brought to King's Landing against your lord father's express command. I will not lie to the queen" . " 对此,我无能为力。我只好告诉瑟曦这女孩是你在绿叉河战役之前找的营妓,并违抗父亲的严令带来君临。我不能对太后撒谎。"
英语百科
Camp follower(重定向自Camp followers)
Camp follower is a term used to identify civilians and their children who follow armies. There are two common types of camp followers; first, the wives and children of soldiers, who follow their spouse or parent's army from place to place; the second type of camp followers have historically been informal army service providers, servicing the needs of encamped soldiers, in particular selling goods or services that the military does not supply—these have included cooking, laundering, liquor, nursing, sexual services and sutlery. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。