In 1978 Israel and Egypt signed the US-brokered Camp David Accords and shortly after that, Israel gave Sanai back to Egypt as part of a peace treaty.
1978 年,以色列和埃及在美国的斡旋下签署了《戴维营协议》,此后不久,作为和平条约的一部分,以色列将萨奈还给了埃及。
单词 | Camp David Accords |
释义 |
Camp David Accords
原声例句
Vox 观点 In 1978 Israel and Egypt signed the US-brokered Camp David Accords and shortly after that, Israel gave Sanai back to Egypt as part of a peace treaty. 1978 年,以色列和埃及在美国的斡旋下签署了《戴维营协议》,此后不久,作为和平条约的一部分,以色列将萨奈还给了埃及。 2012 English Cafe The Camp David Accords was an important part of that record of success. 戴维营协议是成功记录的重要组成部分。 2012 English Cafe The Camp David Accords were an important part of the Middle East peace process during the 70s and 80s. 戴维营协议是70、80年代中东和平进程的重要组成部分。 人物档案 In September 1978, Begin, Sadat and US President Jimmy Carter negotiated the Camp David Accords, paving the way for Israeli withdrawal from the occupied territories. 1978年9月, 贝京、萨达特和美国总统吉米·卡特谈判达成《戴维营协议》,为以色列撤出被占领土铺平了道路。 2012 English Cafe The Camp David Accords were signed by the leaders of Egypt and Israel after negotiating – after talking to each other for almost two weeks in a place called Camp David, which is in the State of Maryland. 埃及和以色列领导人在谈判后签署了《戴维营协议》——在马里兰州一个叫戴维营的地方彼此会谈了将近两周之后。
中文百科
戴维营协议戴维营协议(英语:Camp David Accords)是有关中东问题的一项重要协议,因会议举行地点为美国总统休养地戴维营,而被称为此名。 1977年的以色列国会选举,以色列工党遭到梅纳赫姆·贝京领导的以色列联合党击败。接着在当年的11月,埃及的总统萨达特首访以色列,双方关系开始缓和。1978年9月6日,在时任美国总统吉米·卡特的邀请下,美国、埃及和以色列三方在戴维营举行最高级会议。与会的三国首脑有美国总统卡特、埃及总统萨达特及以色列总理梅纳赫姆·贝京。在持续12天的会议后的9月17日,埃以双方签署了《关于实现中东和平的纲要》和《关于签订一项埃及同以色列之间的和平条约的纲要》两份文档,即著名的“戴维营协议”,埃以双方并在第二年正式签署了和平条约。
英语百科
Camp David Accords 戴维营协议![]() ![]() ![]() ![]() The Camp David Accords were signed by Egyptian President Anwar El Sadat and Israeli Prime Minister Menachem Begin on 17 September 1978, following twelve days of secret negotiations at Camp David. The two framework agreements were signed at the White House, and were witnessed by United States President Jimmy Carter. The second of these frameworks (A Framework for the Conclusion of a Peace Treaty between Egypt and Israel) led directly to the 1979 Egypt-Israel Peace Treaty. Due to the agreement, Sadat and Begin received the shared 1978 Nobel Peace Prize. The first framework (A Framework for Peace in the Middle East), which dealt with the Palestinian territories, was written without participation of the Palestinians and was condemned by the United Nations. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。