Once John came to grief in this pond.

又一次，约翰在池塘遭遇了不幸。

More than once they nearly came to grief on rocky, unlit coasts.

他们曾不止一次地在岩石嶙峋、没有灯光的海岸上遭遇不幸。

And I'll be able to visit those famous islands where the Compass and the Astrolabe came to grief?

我可以去访问罗盘号和浑天仪号毁坏沉没的有名的岛屿吗?

Her bold palns to revatalize the nation's economy came to grief because of mutiple factors.

她对国家经济的大胆态度因多种因素而感到悲伤。

The presidential bid of Rick Perry, the governor of Texas, came to grief partly because he had signed a law allowing certain undocumented students to pay the same rates as other state residents at public universities.

里克·佩里这位德克萨斯州州长的总统竞选之路最终失败, 或许有一部分原因是因为他曾经签署了一项法律, 这项法律允许某些没有正式身份的学生和本州学生用一样的比例支付公立大学的学费.

He walked round the school yard proud in the consciousness that he was the best in the drawing class; this mood lasted to the next day, when he came to grief in the ordinary lessons.

他在校园里走来走去，为自己是绘画班的佼佼者而自豪。这种情绪一直持续到第二天，他在平常的课上都伤心欲绝。