Online, quiet Edwin with the shy smile came alive.

在网上，带着羞涩笑容的安静的埃德温变得活跃起来。

Through this process, the jungles really came alive to me.

通过这个过程，这些丛林在我面前活了起来。

He came alive to me, delivered suddenly from the womb of his purposeless splendor.

盖茨比在我眼中有了生命，忽然之间从他那子宫般的毫无目的的豪华里分娩了出来。

" Once we descended a little bit into the atmosphere, the Dragon really, it came alive, " he said.

" 我们刚一稍微下降到大气中，龙就真的活过来了。"

A major reason why the dispute came alive again was cotton. Cotton plants spread across the states of the south.

争论再次活跃的一个主要原因是棉花，当时棉花遍布南方各州。

Mom, I swear the toys came alive!

. . 妈妈，我发誓玩具活了！

As the time came, the crane came alive.

时间一到，鹤就活了。

Slowly his face came alive and he grinned.

慢慢地，他的脸活了过来，咧嘴笑了。

(Applause) Through this process, the jungles really came alive to me.

（掌声） 通过这个过程，丛林对我来说真的活了过来。

The kids started to learn really quickly, and basically just came alive.

孩子们开始学得很快，基本上就活过来了。

Dials on the instrument panel came alive as the jetpods were armed.

喷射吊舱装好后，仪表盘上的刻度盘亮了起来。

Those images also came alive, achieving a beauty that Wang had never imagined.

那些画面也活了过来，达到了王未曾想过的美。

Quietly the words came alive and fitted to the meaning and he understood.

悄悄地，这些话生动起来， 符合意思，他明白了。

She only came alive when she sat down at the piano.

【alive】她坐在钢琴旁才会精神抖擞。

A dim green glow came alive ahead, revealing the steps and rock walls, a turn to the left.

一道昏暗的绿色光芒在前方活跃起来，露出了向左转弯的台阶和岩壁。

It came alive into the world; But I knew not how to treat it, or by what means to preserve its existence.

它活生生地来到这个世界上； 但我不知道如何对待它， 也不知道用什么方法来维持它的存在。

The colossal structure bathed in the golden light, the city's reflections shimmering on its time-worn bricks, came alive with a promise of a journey through time.

巨大的建筑沐浴在金色的光芒中，城市的倒影在它陈旧的砖块上闪闪发光，仿佛穿越时空的承诺。

7 GOD formed Man out of dirt from the ground and blew into his nostrils the breath of life. The Man came alive -- a living soul!

7 耶和华 神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人，名叫亚当。

But more importantly, she would tell the children that Nicholas came alive at night and had access to this kind of magical world hiding just behind this one.

但更重要的是，她告诉孩子们， 尼古拉斯在夜晚会活过来， 并且能够进入这个世界背后隐藏的一种神奇世界。