I'd like to order some additional tests.

我得安排进一步检查。

One morning, I had to have some additional tests.

一天早晨，我不得不再做些其它检查。

Those engineers suggested additional tests beyond what NASA has planned.

这些工程师建议在美国宇航局的计划之外进行其他的测试项。

The researchers have since confirmed these early findings in additional tests.

研究人员随后在其他试验中证实了这些早期发现。

But it's not, because with each additional test, the chance of a false positive increases.

但事实并非如此，因为每增加一次测试，误报的可能性就会增加。

We're now waiting on the results of additional tests that will ultimately determine whether or not the horse is disqualified as a Kentucky Derby winner.

我们现在正在等待附加测试的结果，最终将确定这匹马是否被取消肯塔基德比冠军资格。

The treatment plan may include ordering additional laboratory tests and studies, starting therapy, referral to a specialist, or watchful observation. Follow-up may be advised.

治疗方案可能包含预订实验室检查，开始治疗，向专科转诊或者注意观察。可能会建议随访。

He said during a live webcast of the launch that the test flight would provide a wealth of important data as the company prepares for additional flight tests.

他在一场火箭发射的网络直播中表示，试飞将会为该公司准备更多飞行测试提供大量重要数据。

AFP, though, can be elevated by other conditions as well, so in order to get a more exact diagnosis, additional blood tests for human chorionic gonadotropin, or HCG, inhibin A, and estriol, as well as an ultrasound are usually done.

但甲胎蛋白也会由于不少其它原因而升高，所以为了得到更准确的诊断，还需检查人绒毛膜促性腺激素（HCG）、抑制素A、雌三醇水平，或作超声检查。