Oh yes we are calling in again.

是的 我们又打电话了。

So some analysts are calling this unprecedented in Saudi history.

一些分析人士称这是沙特历史上史无前例的行动。

That's after calling in the National Guard.

宵禁是在召集国民警卫队之后发布的。

I see... so you’re calling in sick?

我知道了... 你是打电话请假么？

I think we should be calling everyone in, now...

我觉得现在改叫大家进来。

But the governors are calling out their National Guard in large degree.

但各州州长已经部署了大量国民警卫队。

Yes. But my friends! They're all dead. -I'm calling it in.

我没事。可我的朋友们全都死了。-我叫人来。

That led to Turkey calling in the German ambassador and registering grave concerns.

土耳其曾因这个节目召见了德国大使，并表示严重关切。

Then who's been calling our house in the middle of the night?

那是谁每周半夜打到家里来的?

Oh, I am thinking about calling in sick to work. I just don't feel well.

我在考虑打电话请病假，不去工作了。我身体不舒服。

Like this is my calling in life to do this for the, for the ladies.

就好像这是我的使命一样，为家里的两只猫咪做这件事。

One fine spring evening Snowbell had been calling on the Angora in the park.

等他在晚些时候想要回家时，她说因为这个夜晚太可爱了，所以想陪他一起散步。

That's why I'm calling you in advance so you can get it.

所以我才提前打电话让你准备好。

Thank you so much for calling me in. He shook Bernard warmly by the hand.

非常感谢你找了我来。他跟伯纳热烈地握手。

He's calling on Gambians in exile to return home to help rebuild this country.

他呼吁流放在外的冈比亚民众回到祖国，帮助这个国家进行重建。

The changes include replacing heads of command, improving equipment and calling in retired military personnel.

这些变化包括更换指挥官、改进装备和召回退役军事人员。

And the store owner would possibly be fined for calling in a false report.

而店主可能会因为谎报案情而被罚款。

It had all started with a message from someone calling themselves Combasca in South Korea.

这一切都源于一个来自韩国，名为康巴斯卡的人的信息。

It's as if they're calling in fighter jets for all-out attacks on home territory.

这就好像他们正在召集战斗机对本国领土进行全面攻击。

Well, don't go calling the press in yet. It's an extremely high risk pregnancy.

好啦，先别急着叫记者来。这是个极高风险的妊娠。