Automation in factories and offices called forth a surge in college graduates.

工厂和办公室自动化又引发了大学生人数猛增。

Later, automation in factories and offices called forth a surge in college graduates.

后来，工厂和办公室自动化又引发了大学生人数猛增。

No cities would have called forth beauty and fashion, wealth and rank, to honor him in the ballroom and theater.

没有哪座以美和风尚著称的城市，会在舞厅和剧场授予他荣誉。

Interference again called forth American protests.

干涉再次引起美国的抗议。

And this change called forth in Nekhludoff a particularly joyous feeling.

这种变化使聂赫留朵夫特别高兴。

The case was so serious that it called forth all of Ethan's latent resolution.

这个案子是如此严重，以至于它唤起了 Ethan 潜在的所有决心。

The power she exerted was a subtle thing, but it called forth deep resonances.

她所发挥的力量虽然很微妙，但却引起了深刻的共鸣。

Nekhludoff could not speak; her tears called forth tears in his own eyes.

聂赫留朵夫说不出话来。她的眼泪唤起了他自己的眼泪。

No slogan called forth a deeper response from the public.

。 没有口号引起公众更深层次的反应。

Great works of classical music can often call forth a mixture of responses from the listener.

【call】伟大的古典音乐作品常常可以激起听众复杂的反应。