This is what we call a counter-culture.

这就是我们所说的反文化。

We actually call the counter in a bar a bar.

我们实际上把酒吧里的柜台叫做酒吧。

So let me give myself a variable called counter.

让我给自己一个变量叫counter。

You’ll also see this area here is what we would call the counter or the countertop.

您还会看到这里的这个区域就是我们所说的柜台或工作台面。

And he picked up the phone and I talked to him and I asked him if he'd give me some spare parts for something I was building called a frequency counter.

我问他是否能送我些零件做频率计数器。

This is called counter illumination and a bunch of fish, squid, crustaceans and even sharks have adopted this trick as a way to hide their silhouettes when they're seen from below.

这被称为反光照，许多鱼、鱿鱼、甲壳类动物甚至鲨鱼都采用了这个技巧，作为隐藏下方轮廓的一种方式。

I owe a great deal to Fleming for one reason only - that Fleming produced - by writing that type of romanticized, heroic, amoral novel, he produced what you might call a counter-market, which I was able to satisfy.

我非常感谢弗莱明，原因只有一个——弗莱明创作的——通过写那种浪漫化的、英雄主义的、不道德的小说，他创造了你可以称之为反市场的东西，我能够满足这一点。