Mr. Navalny has called the charges against him fabricated.

纳瓦尔尼先生称对他的指控是捏造的。

Her lawyers call the charges " baseless and delusional" .

她的律师称这些指控毫无根据且虚幻不真。

Some called that profiteering. Mr Rich called it a service charge.

一些人称这种行为是投机倒把。里奇认为这是服务费。

The White House said president Trump will addressed what he calls the false charges in the Senate.

白宫方面表示，特朗普总统将会在参议院解决他所称的虚假指控问题。

These would all be called service charges.

这些都称为服务费。

Nunes called the charge “entirely false” and said it came from liberal activists.

努内斯称这项指控“完全错误”，并表示它来自自由活动家。

Now in Thames Water's case, it's called the assessed household charge.

现在，在 Thames Water 的案例中， 它被称为分摊家庭费用。

And so it's going to have what we call a partial negative charge on it.

所以它会带有我们所说的部分负电荷。

This is called charging by friction.

这种电荷称为摩擦。在哪里 一开始是棍子和布。

This is called charging by contact.

这称为触摸充电。什么时候 两个元素接触，电荷移动。

Well, it turns out that electric forces are caused by a property of matter called electric charge.

事实证明，电力是由一种称为电荷的物质特性引起的。

Staude had envisioned what she called a spiritual fortress so charged with God that it spurs man's spirit godward.

Staude 设想了一个她称之为精神堡垒的地方，它充满了上帝的力量，可以激励人的精神走向上帝。

This is the basic unit of a computer's long term memory storage and it's called Charge Trap Flash Memory- so how does it work?

这是计算机长期存储器的基本单元，称为电荷捕获闪存，那么它是如何工作的呢？

So hydrogen will experience, I guess you could call it, a partial positive charge on this side of the molecule, while the oxygen side will experience a partial negative.

所以氢将经历， 我想你可以称之为，分子这一侧的部分正电荷， 而氧一侧将经历部分负电荷。

Every picture, message, and bit of information gets saved as quantities of electrons inside these memory cells which are called charge trap flash and, in this episode, we'll learn how smartphone memory and solid-state drives work.

每个图片、信息和信息位都会以电子的形式保存在这些称为电荷捕获闪存的存储单元中， 在本集中，我们将了解智能手机内存和固态硬盘的工作原理。