By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.

为了躲避，龙一路上都用爪子撕开道路。

" By sheer force of his personality, he changed my mind."

“他强大的人格魅力让我改变了主意。”

It knows itself too well, it sits in judgment on itself incessantly; far from distracting thought it is made by sheer force of thought.

它太了解自己了，它不断地对自己进行评判；它绝非分散注意力的思想，而是由纯粹的思想力量造成的。

Whenever he was not in agony, the business in hand had driven out of his mind by sheer force all deep reflection on the subject of Elfride and love.

每当他不痛苦的时候， 手头的事情就会以纯粹的力量驱散他对埃尔弗里德和爱情这个主题的所有深刻思考。

Left fatherless early and thrown upon his own resources, he went from Virginia into Kentucky where by sheer force of intellect he rose to eminence in the profession of law.

他很早就失去了父亲， 依靠自己的资源，从弗吉尼亚州搬到了肯塔基州， 在那里，他凭借纯粹的智慧在法律界声名鹊起。

Likewise, by sheer force of our claims, we men have opened up all the latent possibilities of women. In the process of surrendering themselves to us, they have ever gained their true greatness.

同样，凭借我们的主张的绝对力量，我们男人已经打开了女人的所有潜在可能性。在向我们臣服的过程中，他们获得了真正的伟大。

It showed Miss Abbott that he had probed her to the bottom, but was able to conquer his disgust, and by sheer force of intellect continue to be as agreeable and amusing as ever.

这表明阿博特小姐已经将她探查到底， 但能够克服厌恶感， 并且凭借纯粹的智慧继续像以前一样令人愉快和有趣。