I'd like to illustrate this point by showing you.

“我想通过......向你们展示这个观点。”

Shall we go through it, point by point?

我们一条条地过吧？

I'm not going to walk you through the match point by point.

我不打算一分一分地给你讲解比赛。

Let me start by pointing out that my co-host, Jacob, isn't dead.

我先说我的搭档雅各布并没有死。

By pointing it around an empty room, he could physically block out the shots.

通过把 iPad 朝向一个空旷的地方，便可以将其用于设计镜头。

You write out a list, and we'll go through it point by point.

你列一张清单 我们逐条讨论。

They said he had created a dangerous situation by pointing his weapon at protestors.

他们说，他把武器指向抗议者，造成了危险的局面。

Politicians could often skirt the issue by pointing out that it was a Europe-wide problem.

政治家们声称空气污染问题需要集整个欧洲之力加以解决，往往借此逃脱问责。

And you do this by pointing out the one answer choice that is not true.

这一题的做题方法是把不正确的选项选出来。

38. By pointing out our identity as " citizens" , the author indicates that () .

通过指出我们作为 “公民” 的身份，作者想表达（）。

Some children who had seen the coffin float by pointed them to the palace of Byblos.

一些看到棺材漂过的孩子将她们指向了比布鲁斯的宫殿。

Please calm down, ma'am. Our position is that there's nothing to be gained by pointing fingers.

冷静一点，女士们。我们站这指手画脚是没用的。

The boss convinces the workers to accept their exploitation by pointing their anger in the wrong direction.

老板把他们的愤怒指向错误的方向，以此说服工人们接受他们的剥削。

That came as some economists warned America's GDP will be dragged down by point one percentage point.

与此同时，一些经济学家警告说，美国的GDP将下降一个百分点。

Think of the object extended through time that I'm picking out by pointing to the current slice.

通过指着现在的某一部分所指代的那个贯穿了时间的事物。

I mean right now Jalen Hurst is the quarterback eight by points per game.

我的意思是，现在杰伦·赫斯特（Jalen Hurst）是场均得分八分卫的四分卫。

I think we made our point just by showing up.

我觉得我们只要当面表明观点就行了。

Because you're used to taking pictures by pointing your phone at people.

你只不过是习惯了用手机给别人照相。

Harrison retaliated by pointing out that since Yoko Ono had entered the picture Lennon's creative juices had just dried up.

哈里森反唇相讥，他指出，自从小野洋子进入这张照片以来，列侬的创作灵感已经枯竭了。

In Japan, we don't really do that, we don't respond to a person point by point.

在日本，我们不会真的那样做， 我们不会逐点回应一个人。