I'm not a violent guy by design.

我天生就不是暴力分子。

You see, 20th Century industry was degenerative by design.

你看，20 世纪的工业在设计上是退化的。

This layout can be confusing, but that is by design.

这种布局可能会令人困惑，但这是经过设计的结果。

You can better shape your behavior by designing your environment.

你可以通过设计环境来更好地塑造你的行为。

White House Spokesman Jay Carney says that was by designed.

白宫发言人杰伊·卡尼表示，这些都在计划中。

Google has roared ahead by designing a driverless car from the ground up.

谷歌公司从零起步，设计无人驾驶汽车，已经鹤立鸡群。

Sometimes, the trio end up co-operating, if not by design.

有时候，虽然不是有意为之，三巨头倒也成为了合作者。

Modern media is dangerous and distracting because it is endless by design.

当代媒体既危险又分散注意力，因为其设计之初就是无止境。

And Jay will draw up designs for the Facebook ads by Friday.

周五之前，杰将起草 Facebook 广告的设计。

She branched out by designing a range of clothing that copied her look.

她根据自己的形象设计出一些列服装来拓展业务。