Japanese scores, by contrast, hardly varied with age.

但是与美国人的结果相反，日本人的分数与年龄并无太大关系。

By contrast, Republicans want further budget austerity.

相比之下, 共和党人则希望进一步紧缩预算。

Women, by contrast, manage diplomatically, and share power.

相反，女人则是灵活变通的，愿意分享权力。

By contrast, swear words or profanity – means rude language that offends or upsets people.

相反，脏话，亵渎的语言通常会冒犯别人。

The case against vaccination, by contrast, is not clear.

比较而言，反对疫苗接种的理由就没那么清楚。

Libel law, by contrast, badly needs reform.

相反的，诽谤法却亟需改进。

In many rich countries, by contrast, roads are becoming even safer.

相比之下，在许多富裕的国家，道路正变得更加安全。

By contrast, helium-4 only needs to go down to 2.1 Kelvin.

相比之下，氦-4 只需要降到 2.1 开尔文。

By contrast, China has shown every intention of smothering renewed outbreaks.

相比之下，中国已显示出扑灭新的疫情苗头的决心。

By contrast, with ranked-choice voting, candidates must receive majority support to win an election.

相比之下，在排序选择投票中，候选人必须获得多数支持才能赢得选举。

By contrast, fossil fuel plastic was more expensive.

相比之下，化石燃料塑料更加昂贵。

By contrast, you grew up with computers of all shapes and sizes.

相比之下，你们的成长过程伴随着形形色色的计算机。

By contrast, chimpanzees in the study only over-imitated in the opaque condition.

相比之下，研究中的黑猩猩只在盒子不透明的情况下过度模仿。

By contrast, foods without a lot of color aren't so lucky.

相比之下，颜色单一的食物就不能代表幸运了。

By contrast, low-intensity practice can go on for any length of time.

相比之下，低强度的练习可以持续很长时间。

Discarded tyres, by contrast, are cheap and are likely to get cheaper.

相比之下，那些废弃的轮胎不仅便宜，而且会变得越来越便宜。

While girls, by contrast, play house and school, engaging in roles that require complementary support.

相比之下，女孩在家里和学校玩耍，扮演需要补充支持的角色。

By contrast, other cultures may not see written contracts as quite so binding.

相比之下，其他文化可能不认为书面合同有如此大的约束力。

By contrast, only 29 percent thought supporting men and women aged 18-24 is bad.

相比之下，只有29%的人认为支持18-24岁的男女不是好事。

His brother, by contrast, built a wolf-proof house from bricks.

而他的兄弟用砖块建造了一所防狼的房子。