Bit by bit. See? I did it.

一点一点地。看到了吗？我做到了。

Okay, let's play it bit by bit.

好吧，我们一点一点来。

Move very slowly bit by bit.

一点一点地移动。

I wasn't satisfied a bit by receiving the bronze medal.

我得了铜牌，有点不太满意。

For this portrait, she shifted the opacity of various sections with an Apple pencil, transforming it bit by bit.

这幅肖像中，她用苹果铅笔改变了各个部分的透明度，一点一点转变了它。

Fructose is handled a bit differently by the liver.

果糖的转化方式有些许不同。

As temperatures on the planet slowly rise, the ice caps start to melt and break apart bit by bit.

随着地球上的温度慢慢上升，冰盖开始融化，一点一点地破裂。

I needed something that I could do bit by bit, day by day.

我的方法需要从一点一点，日积月累做起。

Bit by bit, you find what you're looking for.

逐渐地，你找到了要找的东西。

I wish you would explain to me bit by bit.

我希望您能 一点一点地给我解释。

Was starting to get a bit lonely in here by myself.

之前我一个人在这里都有点孤单了呢。

So I learned it bit by bit, and did not give up.

所以我学会了一点点, 不放弃。

Please, sir, I saw it crawl up the wall bit by bit.

对不起, 先生, 我看到它一点点地爬墙。

I was sleeping when the house began falling down, bit by bit.

我在睡觉的时候，房子突然一点点崩塌。

His father raised a hand. Bit by bit, the hall grew silent.

父亲举起一只手。慢慢地，大厅静了下来。

And that matrix has to be removed little by little, bit by bit.

母岩必须是一点儿一点儿被移开的。

Standard Yorkshire pudding batter, eggs, milk, whisked together adding flour bit by bit.

标准的约克郡布丁面糊，鸡蛋，牛奶，一起搅拌，一点一点地加入面粉。

Bit by bit, it's all stored in her bones...specifically, medullary bone.

一点一点地，储存在骨头里，确切地说，在髓骨里。

" Bit by bit, the front room has changed. That reflects where we are now."

“渐渐地，前厅的照片改变了。这反映了我们现在的处境。”

Oh, and he's getting a bit fancy by putting some herbs in his pancake.

哦，他有点儿想法，在他的煎饼上放些香草。