NYPD must have frozen her accounts by now.

纽约警察现在肯定冻结了她的账号。

I increased the number of people following my accounts by fifteen percent already.

然而关注我的账户的人已经多了百分之十五。

These included ads bought by accounts with IP addresses in the U.S. that were set to the Russian language.

虽然购买这些广告的IP地址位于美国，但语言设置为俄语。

The bridge is so long that the shape of the earth had to be taken into account by its designer.

由于桥身太长，设计者不得不考虑了地表的形状。

James left the restaurant, settling his account by credit card.

【account】詹姆斯用信用卡结账后离开了餐厅。

Meanwhile Margery had recovered her equanimity, and gathered up the broken cheese. But she could by no means account for the handwriting.

与此同时，玛格丽恢复了平静，收起了碎奶酪。但她无法解释笔迹。

True, generous feeling is made small account of by some, but here were two natures rendered, the one intolerably acrid, the other despicably savourless for the want of it.

诚然，有些人不重视慷慨的感情，但这里呈现出两种本性，一种令人难以忍受的辛辣，另一种因为缺乏它而变得可耻地无味。

Degarmo said: " All right, play dumb. See what it gets you. You could begin by accounting for your time last night after you dropped your biddy at her apartment house" .

Degarmo 说：“好吧， 装傻。看看它能给你带来什么。你可以从昨晚把你的 biddy 送到她的公寓后开始计算你的时间” 。

But in recent years governments have used these accounts—which are counted as borrowing by the imf and World Bank, though not by the countries involved—to get around debt limits set by domestic lawmakers.

但近年来， 各国政府已使用这些账户——国际货币基金组织和世界银行将其视为借款，但相关国家并未将其视为借款——以规避国内立法者设定的债务限额。

He was inspired by accounts of its colossal scale, but he also knew what had happened to Egypt after Ramesses with the crown passing to Libyans and Nubians, Persians and Macedonians, and Ramesses'statue itself squabbled over by European intruders.

雕像之巨大令他惊讶，但同时他也熟知拉美西斯以后的埃及历史：王权依次落入利比亚人、 努比亚人、波斯人和马其顿人手里。拉美西斯的雕像也被近期的欧洲入侵者毁坏。