Seems your husband made quite a stir there-- whole hospital still buzzing about what he did.

你丈夫留下的余波未平 整个医院还在议论他的所作所为。

A fly came up and kept buzzing about his bald pate, and stinging him from time to time.

一直苍蝇不停的嗡嗡嗡的对他的秃脑袋进行攻击。

Rumor mills are buzzing about my taking leave.

关于我的休假 坊间物议沸腾。

EILEEN NAUGHTON: And everyone was buzzing about it.

艾琳·诺顿：每个人都在谈论这件事。

So if you see a bee buzzing about, it's best to just keep your distance, and let it do its thing.

所以，如果你看到一只蜜蜂在嗡嗡作响的话，最好是保持距离，让它做自己的事。

Secretarial pool's been buzzing about some new, feisty ginger for a fortnight.

近半个月以来 秘书组的人们一直在议论一种新的烈性生姜酒。

Bees and people are buzzing about the blossoms at Perfumers Garden and the Palace of Versailles.

蜜蜂和人们在香水花园和凡尔赛宫的花朵上嗡嗡作响。

But when I got out there, the startup community was buzzing about ICOs, or Initial Coin Offerings.

但当我走出去时，创业社区正在热议 ICO， 即首次代币发行。

So far, the trailer has gained over 13,000 likes as viewers are buzzing about the game's already high level of polish.

到目前为止， 预告片已经获得了超过 13, 000 个赞， 因为观众对这款游戏已经达到的高水平赞不绝口。

He asked me to go on with it, and I read to him for an hour, in the dim close room, with a fat fly buzzing stealthily about the fallen melon.

他让我继续读下去， 我给他读了一个小时， 在昏暗的密室里， 一只肥大的苍蝇在掉落的瓜周围悄悄地嗡嗡作响。