Rule number two: Never buy anything full price.

规则二：永远不要以全价购买任何东西。

Yet I pray you that you consider at what price that salvation was bought.

然而，我祈求你考虑救恩是用什么代价买来的。

The most conservative estimate put the average receiver's valuation at 90% of the buying price.

一般收礼者对于礼物价格最保守的估计也只占到购买价格的90%。

It had been horrible to have to leave Harney's gift in the woman's hands, but even at that price the news she brought away had not been too dearly bought.

不得不把哈尼的礼物留在那个女人的手中真是太可怕了，但即使以这样的代价， 她带走的消息也没有被买得太贵。

The way we are doing it is sometime increasing the minimum that the customer has to buy from us, changing delivery minimum, increasing delivery prices, trying to hold… I don't know how long we can hold on.

我们的做法是，有时会提高客户必须从我们这里购买的最低数量，改变最低交付量，提高交付价格，试图坚持… … 我不知道我们还能坚持多久。