Eleanor's right. Enough business talk, right.

Eleanor说得对，别谈生意上的事了。

This is more formal, this is more business talk.

这个就更正式，更像是一个商务会谈。

Well...I wanna keep my head clear for business. - No. No business talk.

我想在谈生意的时候保持头脑清醒。- 不，今晚不谈生意。

Over 2,400 companies are attending the fair, which has organized events such as forums and business talks.

超过 2400 家公司参加了展会，展会组织了论坛和商务会谈等活动。

" We could hear them talking in advanced business talk, " he recalled, " using businesslike acronyms we'd never heard before."

" 我们听见他们在用很高深的商业术语讲话" ，他回忆说" 用的都是我们从没有听过的类似商业术语的缩略词。"

" Thanks; I want to have a business talk with you" .

“谢谢； 我想和你谈点生意” 。

Whoa, we are on vacation.No business talk.

咱正度假呢 生意免谈。

Okay, enough basketball sports. Let's talk business.

好吧 篮球的话题到此为止 我们来谈谈生意吧。

Enough business talk, howard.you're boring her.

别再谈公事了 霍华德 你闷着她了。

That's right. A German company has invited me for business talks.

是的。一家德国公司邀请我来进行商务会谈。

That's why I like this road. People up and down, you know, going about their business, talking, all this other thing, the music.

来去去，忙自己的事情，聊天之类的，还有音乐。

The overall aim of the firm should be couched in modest terms. Too many businesses talk about changing the world and becoming a disrupter.

公司的全面目标应该用适度的方式表达。有太多的公司说要“改变世界”并成为一名“颠覆者”。

Let's listen to Rees, who remember works for the traditional publishing industry or business, talk about self-publishing one more time.

让我们再听听为传统出版行业或企业工作的里斯再谈一次自出版。

My brother and me, we used to go up on a hill and just talk about the business, talk about life.

- 我和我的兄弟， 我们过去常常在山上谈论生意，谈论生活。

It's an expression we would use mostly in business, talking about someone who is going to be at a certain event.

这是我们在业务中最常使用的一种表达方式，用于谈论将要参加某个活动的人。

However, the biggest rule about the camp says " weaving spiders come not here, " which means no business talk between attendees.

然而，关于营地的最大规则是“织蛛不来”，这意味着与会者之间不得谈生意。

There is a reason school children still learn about Thomas Edison in class and Colonel Harland Sanders still makes it into business talks.

小学生仍然在课堂上学习托马斯·爱迪生， 而哈兰·桑德斯上校仍然将其纳入商务谈判是有原因的。

" I came to have a little business talk with you, if I may—a private one, about a plan that I have in my head" .

“我来是想和你谈点生意，如果可以的话——私人的，关于我脑子里的一个计划”。

If it's to a friend I might say: " Are you busy, Jack? Are you busy? " This is more formal, this is more business talk.

如果是对朋友，我可能会说：“杰克，你忙吗？你忙吗？”这更正式，更像是商务谈话。

When businesses talk about repositioning themselves, they're talking about changing what they do, changing how people perceive them, or see them, changing what they do in terms of what they make and what they do.

当企业谈论重新定位自己时， 他们是在谈论改变他们所做的事情，改变人们对他们的看法或看待他们的方式，根据他们制造的东西和他们所做的事情来改变他们所做的事情。