Astro Consultants has branches in over fifty countries, offering different business services.

Astro Consultants在50多个国家设有分支机构，提供不同的商业服务。

If you're in a business that is a service business, make their life easier.

如果你从事的是服务行业，那么就让他们的生活更轻松。

Next was the travel industry, with 11.5 percent, followed by business services at eight percent.

其次是旅游业，占11.5%，其次是商业服务业，占8%。

It says investment mainly flows into sectors include leasing and business services, manufacturing, and retail.

商务部指出，投资主要流入租赁、商业服务、制造业和零售业等领域。

This could lower its margins and weaken Apple's services business, which analysts expect to be a big source of growth and profits.

这可能会降低苹果的利润率，削弱其服务业务。分析师预计，服务业务是苹果增长和利润的一个重要来源。

How well is your personal services business performing?

您的个人服务业务表现如何？

Yet this is how many people choose to run their personal services businesses.

然而，这就是许多人选择经营个人服务业务的方式。

Large numbers of women work in education, health care, and business services, and the recession hit these areas later than the rest of the economy.

大批女性在教育、医疗和商业服务业工作，这些行业遭受衰退打击的时间要比其他行业晚。

The Japanese government has expressed support for the futuristic project, with a " road map" for business services by 2023.

日本政府表示支持这个未来项目， 制定了到 2023 年商业服务的“路线图” 。

Roughly a third each comes from gaming, business services (which include payments, e-commerce and cloud computing), and social media and advertising.

大约三分之一来自游戏、商业服务（包括支付、电子商务和云计算）以及社交媒体和广告。

But if we look at sectors where fewer jobs were added, the greatest fewer jobs were added, it looks like the biggest industries were industries like professional and business services.

但如果我们看看就业岗位增加较少的行业以及就业岗位减少最多的行业的话，可以发现占比最高的行业是专业性较高的行业和商务服务等行业。

One area of strong growth—if the base of iPhone users continues to expand—will be Apple's services business, which includes revenue from app sales, cloud storage, insurance of Apple devices and more.

假如iPhone用户群继续扩大，苹果一大强势增长领域将是其服务业务，包括应用销售、云存储、苹果设备保险等方面的收入。

I found this business service bulletin that said that the Association of American Railroads estimated payouts of $100 million a year in damage claims from shipping companies.

我发现这份商业服务公告称，美国铁路协会估计航运公司每年的损失赔偿金额为 1 亿美元。

Unlike many challenges, the Tech4Farmers Innovation Challenge did not offer a cash prize, but provided winners the information, business services and access to networks to help expand innovative solutions into new markets in low-income countries.

Tech4Farmers创新挑战赛不同于其他赛事，它并不提供现金奖励，而是为获胜者提供信息、商业服务、网络接入，帮助获胜者在低收入国家扩大增加新市场的创新方案。