Now go and make the business case.

现在去做商业论证吧。

But have we ever made the business case?

但我们有没有做过商业论证？

You create the exact mirror-image list of assumptions, and then you make the best business case for this antiself.

列出一张完全相反的表，然后根据这个镜面列表，构思出一个你认为最好的商业案例。

A contributor is someone who has something to give, who is a positive benefit to, in this case, a business.

贡献者是指有东西可以给予的人，在这里指的是对企业有正面效益的人。

So the business case was a very different business case.

所以商业案例是一个非常不同的商业案例。

There is a strong business case for it.

HM：它有一个强大的商业案例。

Nobody's going to pay for that, but he sees that he has a step-by-step set of business cases that close right.

没有人会为此买单，但他有一套逐步完成的商业案例来助他改造火星。

In fact, there's a business case for kindness.

事实上，仁慈有一个商业案例。

Well, now more than ever, companies see a business case for climate action.

好吧，现在公司比以往任何时候都更多地看到气候行动的商业案例。

How could this impact the business cases that we're talking about here in general?

这对我们在这里讨论的一般业务案例有何影响？

And part of that business case can be the monetization of the P.R. they gain from these types of acts.

该商业案例的一部分可以是将他们从此类行为中获得的公关货币化。

In other words, they've done the towns and the cities, but going into rural communities-they haven't done it because the business case is very thin.

换句话说，城镇的基础设施建设已经完成，但由于利润低，因此边远地区的建设还远远不够。

First of all, because we haven't really seen this particular mix of justices really take on big business cases so far.

首先，因为到目前为止， 我们还没有真正看到这种特殊的法官组合真正处理过大型商业案件。

This is the business case for considering our forests and our trees in our forests, for their entire ecosystem services and not just the price of a 2x4.

这是考虑到我们的森林和森林中的木材的商业案例，为整个生态系统服务，而不仅仅是一块木材的价格。

Actually creating the business case for providing tens of millions of people with the productive energy they need to improve the quality of their lives.

实际上创造了商业案例，为数以千万计的人提供他们改善生活质量所需的生产能量。

We'd actually interviewed planners who said that they did this deliberately, that they actually were incentivized to misrepresent the business cases for the projects in their benefit-cost analysis.

我们实际上采访了规划者，他们说他们是故意这样做的，他们实际上是被激励在效益成本分析中歪曲项目的业务案例。

Do you have any advice or guidance to somebody in that position about what they could do to try to mitigate some of the things you uncovered in business cases?

您对处于该职位的人可以采取哪些措施来尝试减轻您在业务案例中发现的一些问题有什么建议或指导吗？

If the custodians of these business case studies team up with the makers of large language models, a language assistant for programming, copywriting, and customer inquiries could turn into a powerful decision-making assistant for companies.

如果这些业务案例研究的保管者与大型语言模型的制造者合作，用于编程、文案写作和客户查询的语言助手可能会成为公司强大的决策助手。

So we talk about the business case like it's a singular thing, but I've redone this business case 50 versions of it, adjusting for the audience and then adjusting over time because everybody's priorities are constantly shifting.

因此，我们谈论业务案例就像它是一个单一的事情一样，但我已经将这个业务案例重做了 50 个版本，根据受众进行调整，然后随着时间的推移进行调整，因为每个人的优先事项都在不断变化。