Parvaneh tries not to burst out laughing.

帕尔瓦娜忍着不笑崩。

Both of us almost burst out laughing.

我们俩差点大笑出来。

Leslie and Natie burst out laughing.

莱莉和纳提哈哈大笑。

Come on, I'm about to burst out of my skin.

快来，奶水都要喷薄而出了。

" I hate that Skeeter woman! " she burst out savagely.

“我真恨斯基特那个女人！” 她突然恶狠狠地大声说。

'But Miss Scatcherd is so cruel to you! ' I burst out.

“但斯盖查德小姐待你太狠了！”我生气地说。

Everything inside is just mycelium bursting out of the host.

里面的一切都只是从宿主中爆发出来的菌丝。

Her sisters burst out a-laughing, and began to tease her.

她的两个姐姐听了，不禁大笑起来，然后开始取笑她。

Peter burst out crying when he heard the bad news.

彼得听到这个坏消息时号啕大哭。

That was when the train burst out of the tunnel.

就在这时，列车冲出了隧道，车厢内重新亮了起来。