Hid her finger in the palm of his hand. Burrowed her nose under his collarbone.

把手指钻进他的掌心，把鼻子埋到他的锁骨上。

They were burrowing under the floors of the buildings, undermining the floor so the floor collapsed.

他们在建筑的地板下打洞，破坏地板导致地板塌陷。

Keys have been known to burrow three feet under mattresses.

众所周知，钥匙会在床垫下挖三英尺。

You are not to make a move on burrows under any circumstance.

在任何情况下，你都不能再碰这件事了。

To be sure, she still jumped at the sound of explosions but she did not run screaming to burrow her head under Melanie's pillow.

说真的，她每次听到爆炸声仍不免要惊跳一下，但是她不再吓得尖叫着跑去把头钻在媚兰的枕头底下了。

They quickly followed her out of the pond and burrowed down under her feathers to get warm. In a moment there wasn't a cygnet in sight.

他们很快地跟着她离开池塘，钻到妈妈的羽毛下取暖。片刻之间，一只小天鹅也看不见了。

Worms are eaten by birds when they come to the top of the ground, and they are chased and eaten by moles when they burrow under it.

当蚯蚓爬到地面上的时候, 鸟儿就会捕食它们；当它们蜷缩在土壤中的时候, 鼹鼠又会对它们展开搜捕。

The skinnymorph body plan also shows up in other places, like one species in Hungary that weighed less than 100 g and could chase rodents through narrow burrows under the snow.

skinnymorph 身体计划也出现在其他地方，例如匈牙利的一种体重不到 100 克的物种， 可以通过雪下狭窄的洞穴追逐啮齿动物。

I needed no proof that they were with me, but he burrowed under the house to make his point and after frightening a setting hen from her nest near one chimney, emerged with termites clustered in dozens on his shirt sleeves.

我不需要证明他们和我在一起的证据，但他在房子下面挖了个洞来证明他的观点，在从一个靠近烟囱的巢穴里吓跑了一只母鸡后，他的衬衫袖子上出现了成群结队的白蚁。