The burial site was used from 1774 to 1850.

墓地从1774年到1850年使用。

The cave, unfortunately, has once again become a burial site.

很不幸的是这座洞穴再度成为放置尸体的地方。

Researchers there are on the hunt for a burial site in Germany.

该国研究人员正在德国境内寻找掩埋地点。

The owners see the discovery of the Roman burial site as a good thing.

餐厅老板们认为罗马墓地的发现是一件好事。

It is a grandiose burial site. A huge cross stands sentinel in the Guadarrama hills.

这片墓地气势宏大，一块巨大的十字架如同哨兵一样守卫在瓜达拉马山上。

" It was our first historical discovery of a burial site in Osaka, " Hirata said.

" 这是我们在大阪历史上首次发现墓地。"

A survey showed that half of those who purchased graves in 2022 chose tree burial sites.

一项调查显示，2022年购买坟墓的人中有一半选择了树葬地。

To clean it up, we'd need to remove 20 cm of soil and seal it underground in burial sites.

要彻底清除它们，就得挖起20公分深的土壤，然后密封在掩埋区的地底。

It also examined images that appeared to show dead bodies and burial sites in areas where the migrants attempted to cross.

它还检查了似乎显示移民试图越境地区存在尸体和埋葬地点的图像。

One royal Scythian burial site from around the 9th century BCE contained the remains of approximately 200 horses fitted with riding gear.

有一个大约西元前九世纪的塞西亚皇家墓地就有大约两百匹马的遗骨，还配有乘骑的装备。

What about vertical burial sites for the common masses?

普通大众的垂直墓地呢？

The Turks then moved the burial site just 180 meters south of the Turkish border so they could keep a better eye on it.

随后，土耳其人将墓地移到了土耳其边境以南 180 米的位置，这样就可以更好的保护坟墓。

Stockbridge is also home to a very unusual burial site.

斯托克布里奇还有一个非常不寻常的墓地。

Examination of the bones from the burial site and other Scythian remains confirm this finding.

对墓地和其他斯基泰人遗骸的骨骼检查证实了这一发现。

And an investigation ordered by the U.S. Interior Department has uncovered historical abuse of Native American children at boarding schools including more than 50 burial sites.

美国内政部下令进行的一项调查发现，数所寄宿学校曾虐待美国原住民儿童，内有50多个墓地。

Many burial sites, however, were plundered by grave robbers, especially the tombs  of the rich and powerful.

然而，许多墓地被盗墓者洗劫一空，尤其是富人和权贵的墓地。

They recently uncovered a Mayan burial site that they think could be more than a thousand years old.

他们最近发现了一个玛雅墓地，他们认为该墓地可能有一千多年的历史。

Researchers there are on the hunt for a burial site in Germany, and a number of communities are fighting to keep it from getting buried near them.

研究人员正在国内寻找掩埋点，而许多社区正在努力阻止核废料埋在他们附近。

So the field and the cave in it were deeded to Abraham by the Hittites as a burial site.

于是，赫人将那块田和其中的山洞租给了亚伯拉罕，作为埋葬地。

In the early days of Ancient Egypt, starving jackals dug up the bodies  of the deceased, destroying ancient burial sites.

在古埃及早期，饥饿的豺狼会挖出死者的尸体，摧毁古老的墓地。