Yes, speed bumps, those speed bumps that force you to slow down.

是的，减速带，这些减速带会使你速度降下来。

It's like a little bump that you get on your eye, like an eye infection.

眼睛周围突起的小脓包，是种感染。

Yes, speed bumps, those speed bumps that force you to slow down. I think they're good idea.

对，减速带，它能迫使车辆减速。我觉得这个东西很好。

The question now is whether we're seeing the kind of bump that we saw following Labor Day.

现在的问题是我们是否正在经历劳动节之后那种跌宕起伏的情况。

Police groups have expressed concerns that releasing a large number of prisoners could bump up crime rates.

警察担心大量释放囚犯可能使犯罪率激增。

Might wanna pull off that little bump on the bottom.

可能想拉掉底部的那个小凸起。

So this bump that you see is a signal in the electrical current.

所以你看到的这个凸起是电流中的信号。

Look—he's going to bump that waiter.

看——他要撞那个服务员了。

We offer you that bump every year. Every year, you turn it down.

我每年都让你去管 但你每次都拒绝。

So did Dalton Schultz get a kind of an artificial bump that will go away once take down?

那么，道尔顿·舒尔茨是否获得了一种人工凸起，一旦取下就会消失？

Little Walder spurred his horse closer, giving Hodor a bump that pushed him backward. " What will you do if I don't" ?

小瓦德轻踢马刺靠过来，撞了阿多一下，使他退后两步。" 我若是不住口，你又待如何？"

The ones in back were smaller than the ones in the front, and they had a few bumps that were unique.

后面的比前面的要小，而且有几个凸起，很特别。

These are ordinary people making extraordinary differences in their communities and the corona virus pandemic is just another speed bump that they're getting over.

他们都是普通人，正在他们的社区中做出非凡的贡献，而冠状病毒大流行是他们正在克服的另一个障碍。

There aren't a lot of up and downs, a lot of bumps that you feel when you are riding in the car.

没有太多的起伏，当你坐在车里时， 你会感觉到很多颠簸。

While mosquito bites for many people are little more than itchy bumps that make you praise the aloe vera gods, some people can have far worse reactions.

虽然对许多人来说，蚊虫叮咬只不过是让你赞美芦荟之神的发痒肿块，但有些人的反应可能更糟。

Early on, the teams were encouraged to build prototypes so that they could " bump them up against reality and discover for themselves the strengths and weaknesses of their particular approach."

最开始时，各组被鼓励去 打造原型，以能够“与现实进行对比，从而发现自己方案中的优势和不足”。

And especially a film, it has to be one musical element so that you're not bumping up against the guardrails while you're watching, you feel like you're in good hands.

尤其是一部电影，它必须有一个音乐元素，这样你在观看时就不会撞到护栏，你会感觉自己得到了很好的照顾。

It's like the little pop that you get when you... - It's like that feedback you feel when you press down, that little bump that usually aligns with when the switch actuates.

这就像当您...时听到的小爆裂声 - 就像您按下时感受到的反馈一样，通常与开关启动时一致的小碰撞。

But the thematic nature of a lot of these films contain a lot of punching, slicing, biting, and violence which means that, films that were originally released as PG are now being bumped up to PG 13 in their sequels.

但是很多这些电影的主题性质包含大量的冲击、切片、咬人和暴力，这意味着，最初作为 PG 发行的电影现在在其续集中被提升到 PG 13。