And for Mary, even though Max filled her with confidence...- Bullseye!

而对于玛丽来说，虽然马克思给了她极大的自信......- 正中！

I could have had a bullseye, and now I've got a bulls up.

我本来可以正中靶心，现在我只能振作起来。

We've had 'bullseye': I hit the target.

我们已经学了“靶心”：我击中了目标。

Occasionally, he hits the apple, but with the wobble, there is no guarantee of a bullseye.

很偶然地，他射中了苹果，但是在这种不稳定的情况下，不能保证会射中靶心。

And when you hit it, you say: 'bullseye'.

当你击中它时，你说： “正中靶心”。

The timeline has been a moving target, first planned for 2028, the bullseye is now 2025.

发射最后期限一直在变化，最初计划在2028年，现在的目标是2025年。

And they are using the word 'bullseye' because the spacecraft is called DART.

他们用的是“靶心”这个词，因为该航天器被称为“双小行星重定向测试（DART）”。

We have 'bullseye', 'rams' and 'unprecedented'.

我们有“靶心”、“撞击”、和“前所未有的”。

But the word we are concentrating on is 'bullseye', and it's a word from sport, isn't it?

但是我们今天要关注的单词是“bullseye”，它是一个来自体育的单词，不是吗？

You've hit the bullseye three times already.

你已经三度命中靶心了。

Sometimes we do see this telltale bullseye rash.

有时我们确实会看到这种明显的靶心皮疹。

But they were arranged into a tiny bullseye pattern.

但它们被排列成一个微小的靶心图案。

My two kids go to school right in that bullseye.

我的两个孩子就在那个靶心上学。

His face had the glistening, pasty appearance of a spat-out bullseye.

他的脸像吐出来的靶心一样闪闪发亮， 呈糊状。

They're getting away! Come on, Bullseye!

他们要逃了！ 来吧，靶心！

He is always a dart throw that might land on the bullseye.

他总是投掷飞镖，可能会击中靶心。

If I aim for the target, I can usually get the arrow in the neighborhood of the bullseye.

如果我瞄准目标，我通常可以在靶心附近射中箭。

For example, why should it feel good for us to hit the bullseye with an arrow or get satisfaction from a job well done?

比如说，为什么我们在箭射中靶心的时候会感觉很棒，为什么再工作完成后也会感到满足？

However, the borrowed crossbow isn't adjusted perfectly, and William finds that his practice shots cluster in a tight spread beneath the bullseye.

然而，这把借来的弓没有调整到位，并且威廉发现，他试发的箭都紧凑地集中在靶心的下方。

There are also target cells, which are small RBCs that look like bullseyes due to scrunching up of the excess cell membrane.

也可见靶形红细胞（由于多余的细胞膜皱缩而看起来像靶心的小红细胞）。