Without a sound, like a bullock felled at one blow, she dropped.

一声不响，如同一头牛被一击倒地， 她倒下了。

They went to the herd of fine black bullocks that Mr Kranky was trying to fatten for the market.

他们去了克兰基先生为了上市而试图养肥的那群优质黑公牛。

One of the little boys fell down, and some white bullocks came out of an archway.

一个小男孩摔倒了， 几只白色的公牛从一个拱门里出来了。

He took away a bullock, two bunnies, a basket of bun and a bunch of burs.

他拿走了一头小公牛，两只小兔子，一篮小圆果面包和一束刺球。

Chinese, Mohammedans, Hindus, Tamils as black as your hat; and those great humped bullocks with their long horns that draw the carts!

中国人、伊斯兰教徒、印度教徒、和你的帽子一样黑的泰米尔人； 还有那些长着长角拉车的巨大驼峰公牛！

There, too, were droves of sheep and bullocks coming in from the outlying pasture lands, and trains of tired immigrants, men and horses equally weary of their interminable journey.

大道上也有从遥远的牧区赶来的成群牛羊；也有一队队疲惫的移民，经过长途跋涉之后，显得人困马乏。

' The giant saucepan had been completely emptied the day before because there had been so many sheep and pigs and cows and bullocks to be dosed.

’这个巨大的平底锅前一天已经完全空了，因为有太多的绵羊、猪、牛和公牛需要喂食。

And she was standing there, talking to the salesman, a brawny fellow with sinewy arms, who from morning to night carried loads heavy enough to break a bullock's back.

她站在那里，和推销员说话，推销员是个强壮的小伙子，胳膊强壮，从早到晚背着足以折断一头公牛背部的重物。

Arthur seized the huge bullock throat and dug his fingers into it, and they sunk into the heavy rolls of fat; and he flung the whole weight of his body into them.

亚瑟抓住巨大的公牛喉咙，手指伸进去，手指陷进厚厚的肥肉里；他将全身的重量都投入其中。

Robinson kept his head very creditably until he got into Fore Street, where a drover's dog was trying to turn three bullocks into a yard, assisted by Stumpy and half the other dogs of the town.

罗宾逊一直保持冷静， 直到他进入福尔街， 一条牧羊人的狗正试图把三头公牛变成一个院子， 斯塔皮和镇上一半的其他狗都在帮忙。