Now, back to our Bulgarian friend.

好，话题回到我们不幸的保加利亚同志身上。

You're not still on that Bulgarian piece, are you?

你还在解决保加利亚问题，是吧？

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

巴尔干半岛，新一轮的协约攻势于Dobro Pole突破了保加利亚的防守点。

He is in the Bulgarian capital Sofia for the seventh China-CEE leaders meeting.

他在保加利亚首都索菲亚参加第七届中国——中东欧国家领导人会议。

A Frenchman believed to have links to one of the Charlie Hebdo attackers appeared in a Bulgarian court.

这名与查理周刊袭击有关联的法国人正在接受保加利亚法庭的审理。

My Bulgarian opposite number's making difficulties, and I can't understand a word he's saying.

保加利亚那个和我同等的官员在提意见刁难我们，可他说的话我一个字儿也听不懂。

" Two penalties for Ireland! " shouted Bagman, and the Bulgarian crowd howled with anger.

“爱尔兰两次罚球！”巴格曼喊道，保加利亚观众愤怒地吼开了。

Bulgarian psychiatrist Nikola Schipkowensky said that tricyclic antidepressants were inducing the disease to " change to a more chronic course."

保加利亚精神病医师 Nikola Schipkowensky 说，三环类抗抑郁药物会使抑郁症状沿着“更加长期化的过程”演化。

" And Mostafa takes the Bulgarian Keeper to task for cobbing—excessive use of elbows! " Bagman informed the roaring spectators.

“穆斯塔发斥责保加利亚守门员打人——肘部动作过大！”巴格曼对吵嚷不休的观众们说。

And up the stairs into the box came the seven defeated Bulgarian players.

七个吃了败仗的保加利亚队员上楼进入了包厢。