They built into strata, glowing red and black.

它们都被烧成了一层一层的，散发着火红和黑色的光。

I've built the core heuristics of the Machine into the subway car.

我把机器的核心启发法建到地铁厂厢里。

So Marshallese have resilience built into our DNA.

所以马绍尔人的适应能力是与生俱来的。

There are a lot of assumptions built into this idea, of course.

当然，这个想法中包含了很多假设。

We have safety built into the actual structure itself.

我们的实际结构本身已经考虑到安全要素。

It's been built into the bed.

它是嵌在河床上的。

How these vowel sounds are literally built into your body.

这些元音是如何真正融入你的身体的。

I mean it's built into your languages, isn't it?

我的意思是它就在你的语言中，对吧？

In the foreground, there is a house built into the side of a bare hill.

在照片的前景，有一座屋子，屋子建在一座光秃秃的小山的侧面。

So in our show, the access is built into the performance.

因此，在我们的节目中，访问被嵌入到表演中。

It uses small, non-invasive sensors built into the pilot's helmet.

它在飞行员的头盔内配备了小巧、不可侵入式的内置传感器。

It’s important to build regular exercise into your daily routine.

将规律的锻炼融入日常生活很重要。

You could potentially use the bookmarking function that's built into Audible.

你可以使用内置于 Audible 中的书签功能。

Inequality is also built into the system in terms of water access.

在供水方面，不平等现象也存在于系统中。

When excessive optimism is built into asset prices, wasteful investment often follows.

当对资产价格过于乐观时，紧随其后的通常是投资浪费。

First, these are pre-crunched by powerful hardware built into the sensors themselves.

首先，传感器本身内置的强大硬件可以预先处理这些数据。

Soon he saw a temple built into the side of the mountain.

很快他就看到了山边的一座庙宇。

UNIDENTIFIED MALE: Reusability was built into the space shuttle system.

航天飞机系统内置了可重用性。

Using technology that's already built into mobile devices like accelerometers and GPS.

使用移动设备中应用（如加速度计和GPS）的技术。

Roughly three meters above ground, the platform was built into two large trees.

树屋高约三米，平台搭建在了两棵大树上。